BIG BANDS (Korean Version)

GRANDES BANDAS (Versão Coreana)

BIG BANDS (Korean Version)

É
Yeah
Yeah
Woo
Woo
Woo

É, a gente chega com força como grandes bandas
Yeah, we hit ya like big bands
Yeah, we hit ya like big bands
Batendo, batendo, temos grandes planos
두드려 두드려, we got big plans
dudeuryeo dudeuryeo, we got big plans
Seu nome na boca, você é fã de carteirinha
Got my name in your mouth, you a big fan
Got my name in your mouth, you a big fan
Continua, continua, continua, pra cima, pra cima, pra cima
Keep it up, keep it up, keep it up, up, up, up
Keep it up, keep it up, keep it up, up, up, up
É, temos
Yeah, we got
Yeah, we got
Grandes
Big
Big
Bandas
Bands
Bands

Tic-tac, tic-tac, o relógio tá quebrado
째깍, 째깍, 째깍, 시계가 고장나
jjaekkak, jjaekkak, jjaekkak, sigyega gojangna
Roda rápido, hélice
빨리 돌아 propeller
ppalli dora propeller
Atravessando o espaço interstelar
가로질러 interstellar
garojilleo interstellar
Seu grito é a cappella, dum-dum, du-ru-rum
네 함성은 a cappella, dum-dum, du-ru-rum
ne hamseong-eun a cappella, dum-dum, du-ru-rum
Sou de outra época
I'm from a different time
I'm from a different time
Me observa
나를 지켜봐
nareul jikyeobwa
Cada momento é um destaque
우린 매 순간이 highlight
urin mae sun-gani highlight

É, a gente chega com força como grandes bandas
Yeah, we hit ya like big bands
Yeah, we hit ya like big bands
Batendo, batendo, temos grandes planos
두드려 두드려, we got big plans
dudeuryeo dudeuryeo, we got big plans
Seu nome na boca, você é fã de carteirinha
Got my name in your mouth, you a big fan
Got my name in your mouth, you a big fan
Continua, continua, continua, pra cima, pra cima, pra cima
Keep it up, keep it up, keep it up, up, up, up
Keep it up, keep it up, keep it up, up, up, up
É, temos grandes bandas
Yeah, we got big bands
Yeah, we got big bands
Andando, andando como um grande homem
걸어가 걸어가 like a big man
georeoga georeoga like a big man
Faz a Terra tremer, todo respeito
지구를 울려봐 all respect
jigureul ullyeobwa all respect
Todo mundo ofegante, todo mundo cai por mim
모두 숨 가쁘지 everyone fall for me
modu sum gappeuji everyone fall for me
'Porque a gente chega com força como
'Cause we hit ya like
'Cause we hit ya like
Grandes
Big
Big
Bandas
Bands
Bands

Baby, você não vai fazer a dança do twist pra mim? (É)
Baby, won't you do the twist for me? (Yeah)
Baby, won't you do the twist for me? (Yeah)
Bate o pé, pé, bate rápido, é
발을 tap, tap, 두드려 줄래 빨리, yeah
bareul tap, tap, dudeuryeo jullae ppalli, yeah
Podemos fazer um pouco de história
We can make a lil history
We can make a lil history
Ayy, oh, ayy, oh, ayy, oh, ayy-oh, ayy-oh (vamos lá)
Ayy, oh, ayy, oh, ayy, oh, ayy-oh, ayy-oh (come on)
Ayy, oh, ayy, oh, ayy, oh, ayy-oh, ayy-oh (come on)
Quente, quente, quando o beat rola (beat rola)
뜨거워 hot, when the beat rock (beat rock)
tteugeowo hot, when the beat rock (beat rock)
Fervendo como uma chaleira (chaleira)
끓어올라 마치 teapot (teapot)
kkeureoolla machi teapot (teapot)
Todo mundo cai quando o beat para
Everybody drop when the beat stop
Everybody drop when the beat stop
Um, um, um, dois
One, one, one, two
One, one, one, two

É, a gente chega com força como grandes bandas
Yeah, we hit ya like big bands
Yeah, we hit ya like big bands
Batendo, batendo, temos grandes planos
두드려 두드려, we got big plans
dudeuryeo dudeuryeo, we got big plans
Seu nome na boca, você é fã de carteirinha
Got my name in your mouth, you a big fan
Got my name in your mouth, you a big fan
Continua, continua, continua, pra cima, pra cima, pra cima
Keep it up, keep it up, keep it up, up, up, up
Keep it up, keep it up, keep it up, up, up, up
É, temos grandes bandas
Yeah, we got big bands
Yeah, we got big bands
Andando, andando como um grande homem
걸어가 걸어가 like a big man
georeoga georeoga like a big man
Faz a Terra tremer, todo respeito
지구를 울려봐 all respect
jigureul ullyeobwa all respect
Todo mundo ofegante, todo mundo cai por mim
모두 숨 가쁘지 everyone fall for me
modu sum gappeuji everyone fall for me
'Porque a gente chega com força como
'Cause we hit ya like
'Cause we hit ya like

É, é, a gente chega em você como
Yeah, yeah we hit you like
Yeah, yeah we hit you like
É, é, a gente chega em você como
Yeah, yeah we hit you like
Yeah, yeah we hit you like
É, como se fôssemos dinamite
Yeah, like we're dynamite
Yeah, like we're dynamite
Acontece toda vez
Happens every time
Happens every time
Adoro te fazer perder o controle
Love to make you lose control
Love to make you lose control
Te segurando e balançando
너를 쥐고 흔들어
neoreul jwigo heundeureo
Bate esse tambor
Hit that drumroll
Hit that drumroll

É, a gente chega com força como grandes bandas
Yeah, we hit ya like big bands
Yeah, we hit ya like big bands
Batendo, batendo, temos grandes planos
두드려 두드려, we got big plans
dudeuryeo dudeuryeo, we got big plans
Seu nome na boca, você é fã de carteirinha
Got my name in your mouth, you a big fan
Got my name in your mouth, you a big fan
Continua, continua, continua, pra cima, pra cima, pra cima
Keep it up, keep it up, keep it up, up, up, up
Keep it up, keep it up, keep it up, up, up, up
É, temos grandes bandas
Yeah, we got big bands
Yeah, we got big bands
Andando, andando como um grande homem
걸어가 걸어가 like a big man
georeoga georeoga like a big man
Faz a Terra tremer, todo respeito
지구를 울려봐 all respect
jigureul ullyeobwa all respect
Todo mundo ofegante, todo mundo cai por mim
모두 숨 가쁘지 everyone fall for me
modu sum gappeuji everyone fall for me
'Porque a gente chega com força como
'Cause we hit ya like
'Cause we hit ya like
Grandes
Big
Big
Bandas
Bands
Bands