Face To Face

Cara A Cara

Face To Face

Escondendo sua tristeza
大上笑容符好像
da shang xiao rong fu hao xiang
Atrás de um sorriso
眼感是落感
yan gan shi luo gan
Se você está bem
你若没事为何
ni ruo mei shi wei he
Por que parece tão desanimada?
见讯那么短，oh
jian xun na me duan, oh
Toda dor que você sente
皮外上在过季
pi wai shang zai guo ji
Irá melhorar um dia
天就会好转
tian jiu hui hao zhuan
Seu silêncio parece mais
沉默更像是你
chen mo geng xiang shi ni
Com gritos de solidão
寂寞在那喊 No
ji mo zai na han No
Você não está sozinha
你不是一个人者
ni bu shi yi ge ren zhe
Eu te prometo
点我保证
dian wo bao zheng

Suavemente abaixando minha voz
把声音放轻一点
ba sheng yin fang qing yi dian
Venha para perto de mim um pouco mais
双脚走近一点
shuang jiao zou jin yi dian
Até estarmos cara a cara
只道与你面对面
zhi dao yu ni mian dui mian
Ouça com atenção
耳朵听仔细一点
er duo ting zi xi yi dian
Me abrace com mais sinceridade
拥抱诚心一点
yong bao cheng xin yi dian
Juntos vamos realizar seus sonhos
美梦陪你去实现
mei meng pei ni qu shi xian

Não haverá mais lágrimas
眼狂不曾有过
yan kuang bu ceng you guo
Brilhando nos seus olhos
泪光在闪
lei guang zai shan
Você diz que
你说成人
ni shuo cheng ren
Não é forte para admitir suas fraquezas
脆弱是不用敢
cui ruo shi bu yong gan
A estrada não é reta, mas você pode fazer uma curva
路不平坦你可以转弯
lu bu ping tan ni ke yi zhuan wan
Eu irei te proteger
我能找住你到
wo neng zhao zhu ni dao
Até o fim do mundo
世界未断
shi jie wei duan
Você não precisa
的分不必靠一个
de fen bu bi kao yi ge
Enfrentar tudo sozinha
人创观
ren chuang guan
Com o meu apoio
有我装单
you wo zhuang dan
Você não estará sozinha
你就不孤单
ni jiu bu gu dan
Não vou deixar que
不让你一个人
bu rang ni yi ge ren
Cure suas feridas sozinha
默默浮平上横
mo mo fu ping shang heng

Suavemente abaixando minha voz
把声音放轻一点
ba sheng yin fang qing yi dian
Venha para perto de mim um pouco mais
双脚走近一点
shuang jiao zou jin yi dian
Até estarmos cara a cara
只道与你面对面
zhi dao yu ni mian dui mian
Ouça com atenção
耳朵听仔细一点
er duo ting zi xi yi dian
Me abrace com mais sinceridade
拥抱诚心一点
yong bao cheng xin yi dian
Juntos vamos realizar seus sonhos
美梦陪你去实现
mei meng pei ni qu shi xian

Em todas as suas lutas
每次个都想
mei ci ge dou xiang
É como se você não tivesse medo da dor
无拘上海
wu ju shang hai
Mas em seu coração, você continua sendo uma criança
但内心还是小孩
dan nei xin hai shi xiao hai
Dizendo sempre que
每次都说
mei ci dou shuo
Não é sobre o bem ou o mal
无关好坏
wu guan hao huai
Você não está sendo sincera consigo mesma
不对自己坦白
bu dui zi ji tan bai
Um futuro brilhante ainda está por vir
彩色未来还未来
cai se wei lai hai wei lai
Por favor, espere mais um pouco
请在少加等待
qing zai shao jia deng dai
Estenda suas mãos, você encontrará amor aqui
手伸出来这里会有爱
shou shen chu lai zhe li hui you ai

Suavemente abaixando minha voz
把声音放轻一点
ba sheng yin fang qing yi dian
Venha para perto de mim um pouco mais
双脚走近一点
shuang jiao zou jin yi dian
Até estarmos cara a cara
只道与你面对面
zhi dao yu ni mian dui mian
Ouça com atenção
耳朵听仔细一点
er duo ting zi xi yi dian
Me abrace com mais sinceridade
拥抱诚心一点
yong bao cheng xin yi dian
Juntos vamos realizar seus sonhos
美梦陪你去实现
mei meng pei ni qu shi xian
Eu serei um pouco mais paciente
我会在耐心一点
wo hui zai nai xin yi dian
Para reduzir a distancia entre nós
距离拉近一点
ju li la jin yi dian
Estou esperando para ficar cara a cara com você
等着与你面对面
deng zhe yu ni mian dui mian

Por favor, abra seus olhos
请睁开双眼
qing zheng kai shuang yan
E tente aceitar esse calor
尝试感受这温暖
chang shi gan shou zhe wen nuan
Vou garantir que nada
我会确保你把
wo hui que bao ni ba
Te machuque
未去都平凡，oh
wei qu dou ping fan, oh