Vision Wings (English version)

Asas da Visão (versão em português)

Vision Wings (English version)

Em toda dinastiaIn every dynasty
Há um guerreiroThere is a warrior
Mas esta noiteBut tonight
O dragão despertaThe dragon awakens

Voe altoFly on
Caminhando por tempestadesWalking through rainstorms
O vento continua soprando, vou ficar tranquiloWind keep blowing, I'ma stay calm
Firme, dia e noiteStay strong, day and night

Ta-ta-ta, vá até o limite (vá até o limite), suba no palco (é)Ta-ta-ta, go to the limit (go to the limit), step on the stage (yeah)
Os anjos estão chamando (chamando), o céu acorda (o céu acorda)Angels are calling (calling), heaven awake (heaven awake)
Olhe os olhos brilhando (brilho), mantendo o olhar vidrado (é, é)Look at the eyes pop (shot), keeping it glazy (yeah, yeah)
Não preciso trocar de pista, sou o único corredorDon't gotta lane swap, I'm the only racer
E eu vou brilhar, vou deixar mostrarAnd I'ma be the glow, I'ma let it show
Veja a grande imagem esta noite (esta noite)See the big picture tonight (tonight)
Esperando o sinal certo, vamos voar livreWaiting for the right sign, we gon' free fly
Fique na luz, é, éStay in the light, yeah, yeah

É, eu coloco meu colarYeah, I put my chain on
Mantenho, caminhando por tempestades, sigo em frenteMaintain, walking through rainstorms, keep on, keeping on
Na pista, estou trocando de faixa, yin e yang, é tudo igualIn the frame, I'm switching lanes, yin and yang, it's all the same
Trazendo água para a chamaBringing water to the flame

Flutuando como um lótus em um caminho-ay-ay (ayy)Floatin' like a lotus on a way-ay-ay (ayy)
Trabalhando cada minuto do dia-ay-ay (o dia todo)Grindin' every minute of the day-ay-ay (all day)
Mantendo o foco como o Shaolin, ShaolinKeepin' focus like the Shaolin, Shaolin
Espero que esteja pronto porque estou sintonizado, sintonizadoHope you ready 'cause I'm dialed in, dialed in
Quebrando limites, nada muda (não)Breaking limits, nothing chan-an-ange (nah)
Tenho um novo horizonte a caminho-ay-ay (a caminho)Got a new horizon on the way-ay-ay (on the way)
Mantendo o foco como o Shaolin, ShaolinKeepin' focus like the Shaolin, Shaolin
Espero que esteja pronto porque estou sintonizado, sintonizadoHope you ready 'cause I'm dialed in, dialed in

Mantenha a calmaKeep it cool
Superação (é, é)Breakthrough (yeah, yeah)
Levante-se (é, é)Rise through (yeah, yeah)
Estude os movimentos (o quê?)Study the moves (what?)
Coloque em cruzeiro (coloque em cruzeiro)Put it in cruise (put it in cruise)
Te dou as ferramentas (ooh)Give ya the tools (ooh)
Você pode vir juntoYou could come along
Se quiser passar por aquiIf you wanna slide through
Ayy, o mais alto da salaAyy, highest in the room
Estamos buscando um novo picoWe looking for a new peak
Enfrentando a tempestadeRiding out the rain storm
Enquanto mantemos o ritmo, éWhile we keep it groovy, yeah
Eu mantenho o ritmoI keep the pace on
Eles chamam deThey call it
Motivação de lenda de alto nívelTop-tier-legend motivation

Eu coloco meu colar, mantenhoI put my chain on, maintain
Caminhando por tempestades, sigo em frenteWalking through rainstorms, keep on, keeping on
Na pista, estou trocando de faixa, yin e yang, é tudo igualIn the frame, I'm switching lanes, yin and yang, it's all the same
Trazendo água para a chamaBringing water to the flame

Flutuando como um lótus em um caminho-ay-ay (ayy)Floatin' like a lotus on a way-ay-ay (ayy)
Trabalhando cada minuto do dia-ay-ay (o dia todo)Grindin' every minute of the day-ay-ay (all day)
Mantendo o foco como o Shaolin, ShaolinKeepin' focus like the Shaolin, Shaolin
Espero que esteja pronto porque estou sintonizado, sintonizadoHope you ready 'cause I'm dialed in, dialed in
Quebrando limites, nada muda (não)Breaking limits, nothing chan-an-ange (nah)
Tenho um novo horizonte a caminho-ay-ay (a caminho)Got a new horizon on the way-ay-ay (on the way)
Mantendo o foco como o Shaolin, ShaolinKeepin' focus like the Shaolin, Shaolin
Espero que esteja pronto porque estou sintonizado, sintonizadoHope you ready 'cause I'm dialed in, dialed in

Em toda dinastiaIn every dynasty
Há um guerreiro (woah, oh)There is a warrior (woah, oh)
Mas esta noiteBut tonight
O dragão despertaThe dragon awakens

Voe alto, continueFly on, keep on
Caminhando por tempestadesWalking through rainstorms
O vento continua soprando, vou ficar tranquiloWind keep blowing, I'ma stay calm
Firme, dia e noite (flutuando como um lótus)Stay strong, day and night (floatin' like a lotus)

Flutuando como um lótus em um caminho-ay-ay (em um caminho agora)Floatin' like a lotus on a way-ay-ay (on a way now)
Trabalhando cada minuto do dia-ay-ayGrindin' every minute of the day-ay-ay
Mantendo o foco como o Shaolin, Shaolin (woah)Keepin' focus like the Shaolin, Shaolin (woah)
Espero que esteja pronto porque estou sintonizado, sintonizado (woah, a caminho)Hope you ready 'cause I'm dialed in, dialed in (woah, on the way)
Quebrando limites, nada muda (nada muda, dá um minuto)Breaking limits, nothing change (nothing change, Give a minute)
Tenho um novo horizonte a caminho-ay-ay, a caminhoGot a new horizon on the way-ay-ay, on the way
Mantendo o foco como o Shaolin, ShaolinKeepin' focus like the Shaolin, Shaolin
Espero que esteja pronto porque estou sintonizado, sintonizado (sintonizado, sintonizado)Hope you ready 'cause I'm dialed in, dialed in (dialed in, dialed in)

Ayy, até as luzes se apagaremAyy, until the lights go out
Até o telhado cairTill the roof comes off
Todo mundo diz: SintonizadoEverybody say: Dialed in
SintonizadoDialed in