Poppin' Love (心动预告)

Amor Pulsante

Poppin' Love (心动预告)

Faz o seu coração acelerar, vislumbre o futuro
让你心动 预见未来
rang ni xin dong yu jian wei lai
Já estava destinado, é uma disposição prévia
早已经注定的安排
zao yi jing zhu ding de an pai
Você me pegou de surpresa com todas essas falas
You got me 不算意外 种种对白
You got me bu suan yi wai zhong zhong dui bai
Você sabe, você sabe, você sabe o que fazer
You know, you know, you know what to do
You know, you know, you know what to do
Busque o sinal, o alvo já está determinado
搜讯号 早已确定目标
sou xun hao zao yi que ding mu biao
Não precisa depender da sorte para coincidir
不需要凭借运气刚好
bu xu yao ping jie yun qi gang hao
Faço você sorrir, o sorriso carrega um código secreto
Make you smile 笑容带着暗号
Make you smile xiao rong dai zhe an hao
Eu sei que você é a única
我知道 you're the only one
wo zhi dao you're the only one

Quando você olha para mim, eu fico fora de mim
When you lookin' at me, I'm so off my face
When you lookin' at me, I'm so off my face
Como a sensação de coração acelerado entre nós
就像我们之间心动的感觉
jiu xiang wo men zhi jian xin dong de gan jue
Um momento perfeito não é um encontro simples
完美瞬间不是简单的遇见
wan mei shun jian bu shi jian dan de yu jian
Não é amor pulsante, amor pulsante, amor
Ain't it poppin' love, poppin' love, poppin' love, yeah
Ain't it poppin' love, poppin' love, poppin' love, yeah

Sim, garota, estou tentando dizer
Yeah, girl I'm trying to say
Yeah, girl I'm trying to say
Amo você até o fim
Love you all the way
Love you all the way
A chance de se apaixonar, o cheiro da antecipação
心动的机会 预告的气味
xin dong de ji hui yu gao de qi wei
Não é isso um amor incrível, sim
Ain't this some poppin' love, yeah
Ain't this some poppin' love, yeah
Revelando continuamente, uma agitação sendo preparada
不断地剧透 酝酿的悸动
bu duan de ju tou yun niang de ji dong
Como a queda esperada de uma estrela cadente, não
像流星等待的坠落, nah
xiang liu xing deng dai de zhui luo, nah
Não é isso um amor pulsante?
Ain't this some poppin' love
Ain't this some poppin' love

Sim, sim, eu te quero, te quero
Yeah, yeah, so want you, want you
Yeah, yeah, so want you, want you
Encontros frequentes que se cruzam ao acaso
擦身而过频率的交会
ca shen er guo pin lv de jiao hui
Porque eu vou, eu vou pensar em você todos os dias (todos os dias)
'Cause I'ma, I'ma think about you every single day (single day)
'Cause I'ma, I'ma think about you every single day (single day)
Então me dê, me dê, destinado a felicidade absoluta, sim
So give me, give me, 命中注定 幸福的绝对, yeah
So give me, give me, ming zhong zhu ding xing fu de jue dui, yeah
Me tire desse torpor, querida
Get me out my daze, baby
Get me out my daze, baby
Eu só quero chegar até você (sim)
I just want to get up on you (yeah)
I just want to get up on you (yeah)

Quando você olha para mim, eu fico fora de mim
When you lookin' at me, I'm so off my face
When you lookin' at me, I'm so off my face
Como a sensação de coração acelerado entre nós
就像我们之间心动的感觉
jiu xiang wo men zhi jian xin dong de gan jue
Um momento perfeito não é um encontro simples
完美瞬间不是简单的遇见
wan mei shun jian bu shi jian dan de yu jian
Não é amor pulsante, amor pulsante, amor
Ain't it poppin' love, poppin' love, poppin' love, yeah
Ain't it poppin' love, poppin' love, poppin' love, yeah

Quando você olha para mim, eu fico fora de mim
When you lookin' at me, I'm so off my face
When you lookin' at me, I'm so off my face
Como a sensação de coração acelerado entre nós
就像我们之间心动的感觉
jiu xiang wo men zhi jian xin dong de gan jue
Um momento perfeito não é um encontro simples
完美瞬间不是简单的遇见
wan mei shun jian bu shi jian dan de yu jian
Não é amor pulsante, amor pulsante, amor
Ain't it poppin' love, poppin' love, poppin' love, yeah
Ain't it poppin' love, poppin' love, poppin' love, yeah