The Big-faced Girl

A Garota de Rosto Grande

The Big-faced Girl

Ela estava na porta com uma caixa cheia de lixo.She stood at the door with a box full of trash.
Ela me perguntou meu nome, então eu paguei em dinheiro.She asked me my name so I paid her in cash.
Ela disse que estava sozinha e eu não liguei.She said she was lonely and I didn't care.
O rosto dela ficou tão grande que não tinha espaço pra cabelo.Her face got so big, there was no room for hair.
Ela se tornou indesejada e me deu seu cartão.She wore out her welcome and gave me her card.
Dizia: "Sou uma estranha e já vi seu quintal."It said, "I'm a stranger and I've seen your yard."