Le Monde Nous Appartiendra

O mundo que pertencem

Le Monde Nous Appartiendra

Não temos tempo para mexerOn n'a pas le temps de perdre son temps
É o vento, ele vai explodir logo antesOn est le vent, on va souffler droit devant
Olhe para frente, sempre lindaRegarder au loin, toujours chercher le beau
Oh! Oh! Oh!Oh! Oh! Oh!

Era o coração de wishful thinkingOn a sur le cœur des rêves en couleur
Vivemos todos eles, sem nada nos assustaOn les vivra tous, non rien ne nous fait peur
Buscar a felicidade, aventura sob a peleChercher le bonheur, l'aventure sous la peau
Oh! Oh! Oh!Oh! Oh! Oh!

Sim, o mundo vai nos pertence amanhãOui le monde nous appartiendra demain
O futuro está em você olhar bemLe futur est en toi regarde bien
Juntos, vamos passar a frente em conjuntoEnsemble on avancera main dans la main
E nós cantamos juntosEt on chantera ensemble

Todos em uníssonoTous à l'unisson
sem artifíciosSans artifice
Nossas músicas a cappellaNos chansons a capella
Tudo em harmoniaTous en harmonie
sempre cúmplicesToujours complices
E quando isso não vai cantarEt chanter quand ça va pas
lalalalalalalalaLalalalalalalala

Ele irrita a vida de todos os nossos desejosOn croquera la vie de toutes nos envies
Nós despertar o mundo está dormindoOn réveillera le monde s’il est endormi
Nossas vozes eco e presente do amorNos voix en échos et l'amour en cadeau
Oh! Oh! Oh!Oh! Oh! Oh!

Era o coração de wishful thinkingOn a sur le cœur des rêves en couleur
Vamos viver até os cem anos, em mphOn va les vivre à cent, à mille à l'heure
Como na poesia, inventamos palavrasComme en poésie, on s’inventera des mots
Oh! Oh! Oh!Oh! Oh! Oh!

Sim, o mundo vai nos pertence amanhãOui le monde nous appartiendra demain
O futuro está em você olhar bemLe futur est en toi regarde bien
Juntos, vamos passar a frente em conjuntoEnsemble on avancera main dans la main
E nós cantamos juntosEt on chantera ensemble

Todos em uníssonoTous à l'unisson
sem artifíciosSans artifice
Nossas músicas a cappellaNos chansons a capella
Tudo em harmoniaTous en harmonie
sempre cúmplicesToujours complices
E quando isso não vai cantarEt chanter quand ça va pas
lalalalalalalalaLalalalalalalala

Hoje, o mundo está em nossas mãosAujourd'hui le monde est entre nos mains
O futuro tem atraído tantos caminhosLe futur a tracé tant de chemins
Juntos de novo avançar para amanhãEnsemble encore avancer vers demain
E vamos cantar novamenteEt on chantera encore
lalalalalalalalaLalalalalalalala