Lovers And Fighters

Amantes e Lutadores

Lovers And Fighters

Eu subi em uma árvore quando tinha noveI climbed a tree when I was nine
Fiquei pendurado acima de uma cena perfeitaI hung above a perfect scene
Oh, essa cena perfeitaOh this perfect scene
Os pássaros de inverno voavam pra casa em um V tortoThe winter birds were flying home in a crooked V
Minha jaqueta rasgou e fui mordido por dentes congeladosMy jacket ripped and I was bit by frozen teeth

Quem foi que disse que amantes não podem ser lutadores?Who ever said lovers can't be fighters?
Eu nunca disse, nunca disse.I never said, never said.
Quem foi que disse que amantes não podem ser lutadoresWho ever said lovers can't be fighters
Nunca viu meu rostoNever saw my face

Quando abril chegou,When April came,
Finalmente desci do meu galhoI finally climbed down from my branch
E disse que vi os frios mais friosAnd said I've seen the coldest colds
E estou pronto pra envelhecer sem você.And I'm ready to grow old without you.
Eu consigo fazer isso sozinho.I can do this alone.
A natureza não comete errosNature doesn't make mistakes
Eu consigo fazer isso sozinho.I can do this alone.
A natureza não comete errosNature doesn't make mistakes