Suicide Note C. 1982

Nota de Suicídio C. 1982

Suicide Note C. 1982

Me leve pra fora e me enterreTake me out and bury me
Nos menores cantos do meu quintalIn the smallest confines of my backyard
Querida, eu peço desculpasSweetheart, I'm apologetic
Mas não sinto nem um pouco de remorsoBut not sorry in the slightest

Toma essa bebida, faz essa viagemTake this drink, take this trip
Eu vi a gente no Sunset StripI saw us on the Sunset Strip
Uma linha reta pro que a gente conheceA staight line to what we know
Vamos ver até onde isso vaiLet's see how far we let this go

Me leve pra fora e me compliqueTake me out and complicate me
Corações são passageiros nesse instanteHearts are fleeting in this instant
Querida, sou sincero o suficienteSweetheart I'm sincere enough
A ponto de mentiras se tornarem brancasTo the point where lies become white

E a gente não vai durarAnd we won't last
Vamos encontrar a eternidade nas cinzas de um acidenteWe'll find forever in the ashes of a car crash
Eu iria e venderia minha almaI would go and sell my soul
Mas esses são os dias que a gente choraBut these are the days we go cry
Procuramos o X, mas não sabemos por quêWe look for X but don't know why
Então quando esse pôr do sol acabar, o dia se foiSo when this sunset ends, the day is gone
Promete que acabouPromise me it's over

Acabou agoraIt's over now
Estarei com você sempreI'll be with you always
Você estará comigo um diaYou'll be with someday