Sex Etc.

Sexo Etc.

Sex Etc.

Você está falando muito rápido,
You are speaking far too quickly,
Há algo em sua mão.
There is something in your hand.
Deixe-me ir.
Let me go.

Horas gastas em consultório médico,
Hours spent in doctor's surgery,
Momentos perdeu para emergência.
Moments lost to emergency.
Você me beijou com tanta urgência naquela época.
You kissed me with such urgency back then.
Naquela época, o riso.
Back then the laughter.

Estou subindo pelas paredes novamente,
I'm crawling up the walls again,
Estou piorando as coisas novamente.
I'm making matters worse again.
Haverá sempre uma parte de mim
There will always be a part of me
Haverá sempre uma parte de você que está caindo, caindo.
There will always be a part of you that's falling down, falling down.

Você tem tomado todas as minhas chances,
You have taken all of my chances,
Há armas em sua mente.
There are weapons in your mind.
Então, faça o meu dia.
So make my day.

As corridas através de supermercados,
Races run through supermarkets,
Entreter a mente suja.
Entertain the dirty minded.
Você me chocou com a sua coragem naquela época.
You shocked me with your bravery back then.
E mais uma vez o riso.
And again the laughter.

Estou subindo pelas paredes novamente,
I'm crawling up the walls again,
Estou piorando as coisas novamente.
I'm making matters worse again.
Haverá sempre uma parte de mim
There will always be a part of me
Haverá sempre uma parte de você.
There will always be a part of you.
Nós estamos caindo, nós estamos caindo.
We're falling down, we're falling down.

Jogue horas gastas em consultório médico,
Throw hours spent in doctor's surgery,
Momentos perdeu para emergência.
Moments lost to emergency.
Você me beijou com tanta urgência naquela época.
You kissed me with such urgency back then.
Naquela época, o riso.
Back then the laughter.

Sexo, etc, etc sexo, etc sexo, sexo etc
Sex etc., sex etc., sex etc., sex etc.

Foi novamente.
It was again.
Haverá sempre uma parte de mim.
There will always be a part of me.
Haverá sempre uma parte de você.
There will always be a part of you.
Nós estamos caindo, nós estamos caindo.
We're falling down, we're falling down.