That One Pop Gem

Aquela Joia Pop

That One Pop Gem

Eu andei jogando minha férias foraI've been wasting my vacation
Zapeando por essas cem estaçõesFlipping through these hundred stations
Meu corpo tá de boaAnd my body's fine
Mas minha cabeça já viu dias melhoresBut my head's seen better days

Bom, seu velório foi bem chatoWell your wake was pretty boring
Muita bebida, muita tristezaToo much drinking, too much mourning
E seu tio quebrou minhas costelas e me fez chorarAnd your uncle broke my ribs and made me cry
OooohOoooh

Eu não quero fazer outra reverênciaI don't wanna take another bow
Eu não quero ficar aqui só de bobeiraI don't wanna stay and hang around
E eu não quero contar pra mais ninguém sobre minha vidaAnd I don't wanna tell anyone else about my life
Eu não quero ser o que se ferrouI don't wanna be the one who choked
Ou ser o alvo de todas as suas piadinhasOr be the butt of all your little jokes
Eu não quero que você me deixe aqui sozinho, beleza?I don't want you to leave me here alone, all right

Bom, eu arranquei todos os meus dentes eWell I pulled out all my teeth and
Depois eu os levei pra praia eThen I brought them to the beach and
Então eu os joguei um por um no marThen I threw them one by one into the sea
E assisti eles navegaremAnd watched them sail

Eu não quero fazer outra reverênciaI don't wanna take another bow
Eu não quero ficar aqui só de bobeiraI don't wanna stay and hang around
E eu não quero contar pra mais ninguém sobre minha vidaAnd I don't wanna tell anyone else about my life
Eu não quero ser o que se ferrouI don't wanna be the one who choked
Ou ser o alvo de todas as suas piadinhasOr be the butt of all your little jokes
Eu não quero que você me deixe aqui sozinho, beleza?I don't want you to leave me here alone, all right

Bom, eu estava me divertindo muito maisWell I was having much more fun
Quando achava que estávamos vivosWhen I thought we were alive

Eu não quero fazer outra reverênciaI don't wanna take another bow
Eu não quero ficar aqui só de bobeiraI don't wanna stay and hang around
E eu não quero contar pra mais ninguém sobre minha vidaAnd I don't wanna tell anyone else about my life
Eu não quero ser o que se ferrouI don't wanna be the one who chokes
Ou ser o alvo de todas as suas piadinhasOr be the butt of all your little jokes
Eu não quero que você me deixe aqui sozinho, beleza?I don't want you to leave me here alone, all right

BelezaAll right
Oh oh oh ohOh oh oh oh
BelezaAll right