Never Be The Same

Nunca Seremos os Mesmos

Never Be The Same

AmorLover
Refém em um aviãoHostage in an aeroplane
AmorLover
Parece que estou aqui o dia todoFeels like I've been here all day
E o oceano parece MarteAnd the ocean feels like Mars
E o ácido parece chuvaAnd the acid feels like rain
Se um coração partido está quebradoIf a broken heart is broken
Como pode ainda sentir dor?Then how can it still feel pain?

Você pode pegar um coração partidoYou can take a broken heart
E estilhaçá-lo contra uma janelaAnd smash it through a windowpane
Ele vai quebrar de verdadeIt will break right through
Mas nunca será o mesmo de novoBut it'll never be the same again
E você pode pegar um coração de cactoAnd you can take a cactus heart
Deixá-lo na chuva forteLeave it in the driving rain
E embora possa florescerAnd though it might flower
As coisas nunca serão as mesmas de novoThings will never be the same again
Nunca serão as mesmas de novoNever be the same again

Oh, amorOh, lover
Estou andando pela mesma estradaI'm walking down the same highway
E amorAnd lover
Estou sozinho; não há ninguém aqui para culparI'm all alone; there's no one here to blame
E agora tudo é familiarAnd now everything's familiar
Mas nada parece igualBut nothing feels the same
E minha boca empoeirada está vaziaAnd my dusty mouth is empty
Porque não há nada mais a dizer'Cause there's nothing left to say

Você pode pegar um coração partidoYou can take a broken heart
E estilhaçá-lo contra uma janelaAnd smash it through a windowpane
Ele pode quebrar de verdadeIt can break right through
Mas as coisas nunca serão as mesmas de novoBut things will never be the same again
E você pode pegar um coração de cactoAnd you can take a cactus heart
Deixá-lo na chuva forteLeave it in the driving rain
E embora possa florescerAnd though it might flower
Nunca será o mesmo de novoIt will never be the same again
Nunca será o mesmo de novoNever be the same again

AmorLover
Não tente secar seus olhosDon't try to dry your eyes
AmorLover
Olhe para o céu do desertoLook to the desert sky
E não adianta imaginarAnd there's no use in imagining
Ou ressuscitar o que poderia ter sidoOr resurrecting what could have been
Porque você sabe tão bem quanto eu'Cause you know just as well as I
Que tudo deve morrerThat everything must die
Olá é um adeusHello is goodbye
É hora de dizer adeusIt's time to say goodbye
Tudo deve morrerEverything must die

Você pode pegar um coração partidoYou can take a broken heart
E estilhaçá-lo contra uma janelaAnd smash it through a windowpane
Você pode quebrar de verdadeYou can break right through
Mas as coisas nunca serão as mesmas de novoBut things will never be the same again
E você pode pegar um coração de cactoAnd you can take a cactus heart
Deixá-lo na chuva forteLeave it in the driving rain
E embora possa florescerAnd though it might flower
Nunca seremos os mesmos de novoWe will never be the same again
Nunca seremos os mesmos de novoNever be the same again