Kiss Me Again

Beije-me Outra Vez

Kiss Me Again

Eu devo dizer algo que vim pensando
I gotta say something i've been thinking about.
Não posso esperar para descansar com você
I can't wait to lay around with you.
E te contar todos os segredos que tenho guardado para mim mesmo
And tell you all the secrets i've been keeping to myself.
Já faz um tempo que senti as borboletas
It's been awhile since i've felt butterflies.
Você se sente da mesma forma?
Do you feel the same way too?
Se cada único segundo pudesse durar muito mais
If every single second could last that much longer.
Você me abraçaria?
Would you hold me?

E beije-me outra vez sob o luar
And kiss me again underneath the moonlight.
Você é mais que um amigo, oh
You're more than a friend, oh.
Eu soube desde a primeira vista, yeah
I knew it from the first sight, yeah.
Me abrace, sinta a batida do meu coração
Hold me, feel my heart beat.
Coloque seus braços em volta de mim
Put your arms around me.
E beije-me outra vez
And kiss me again.
E beije-me outra vez
And kiss me again.

Eu devo dizer que não estava esperando você
I gotta say i wasn't expecting you
Chegar desse jeito e cair nos meus braços
To come this way and fall into my arms.
E agora eu sei que não posso negar esse sentimento por muito tempo
And now i know i can't deny this feeling any longer.
Eu fecho meus olhos, não posso parar de pensar em você
I close my eyes, i can't stop thinking about you.
Sorrio, eu não posso perder
Crack a smile, i just can't lose.
A uma milha por minuto meu coração bate ao limite quando estou com você
At a mile a minute my heart beats to the limit when i'm with you.

E beije-me outra vez sob o luar
So, kiss me again underneath the moonlight.
Você é mais que um amigo, oh
You're more than a friend, oh.
Eu soube desde a primeira vista, yeah
I knew it from the first sight, yeah.
Me abrace, sinta a batida do meu coração
Hold me, feel my heart beat.
Coloque seus braços em volta de mim
Put your arms around me.
E beije-me outra vez
And kiss me again.

Eu não posso deixa-lo ir, não posso deixa-lo flutuar para longe
I can't let you go, can't let you float away.
Pois isso seria um erro
'cause that would be a mistake.
Eu não estou pronta para fugir, não posso desperdiça-lo
I'm not ready to run, can't let you go to waste.
Não, não, não, não
No, no, no, no.

E beije-me outra vez sob o luar
And kiss me again underneath the moonlight.
Você é mais que um amigo, oh
You're more than a friend, oh.
Eu soube desde a primeira vista, yeah
I knew it from the first sight, yeah.
Me abrace, sinta a batida do meu coração
Hold me, feel my heart beat.
Coloque seus braços em volta de mim
Put your arms around me.
Me abrace, sinta a batida do meu coração
Hold me, feel my heart beat.
E coloque seus braços em volta de mim
And put your arms around.
E beije-me outra vez, outra vez, outra vez
And kiss me again, and again, and again.
Oh, beije-me outra vez
Oh, kiss me again.