Drive (드라이브)

Dirigir

Drive (드라이브)

o que está acontecendo
뭔가 엉켜있는데
mwonga eongkyeoinneunde
não consigo me soltar
풀리지가 않아
pullijiga ana
um coração confuso
답답한 마음
dapdapan maeume
está se perdendo
문득 외로워진다
mundeuk oerowojinda
amanhecer, número de telefone
새벽, 전화번호
saebyeok, jeonhwabeonho
um e dois se misturando
하나 둘 눌러보고
hana dul nulleobogo
mais uma vez, só um pouco assim
매번 수련 좀 그렇고
maebeon sureun jom geureoko
me deixe acordar
잠깐 나올래
jamkkan naollae

todo dia é o mesmo caminho
매일 지나는 길이지만
maeil jinaneun girijiman
mas a sensação de hoje é estranha
기분이 오늘 참 이상해
gibuni oneul cham isanghae
amanhã, mais uma vez, você
오늘따라 달이 더 크다
oneulttara dari deo keuda
é bom seguir o amanhecer
새벽 따라 달리니 좋다
saebyeok ttara dallini jota

vamos juntos, eu e você
같이 나갈래 나와 집 앞에
gachi nagallae nawa jip ape
(Toda a noite
(All night long
(All night long
Toda a noite)
All night long)
All night long)
vamos juntos
같이 나갈래
gachi nagallae
nós depois de tanto tempo
우리 오랜만에
uri oraenmane
(Toda a noite
(All night long
(All night long
Toda a noite)
All night long)
All night long)

antes de amanhã chegar
내일 오기 전에
naeil ogi jeone
vamos falar um pouco sobre a vida
요즘 사는 얘기 좀 해
yojeum saneun yaegi jom hae
deixe a noite passar
까만 밤을 달려
kkaman bameul dallyeo
Um novo dia
Brand new day
Brand new day
vamos viver isso
이곳을 지나자
igoseul jinaja

na verdade, não tem nada acontecendo
사실 아무 일 없는데
sasil amu il eomneunde
não é que eu esteja triste
불안하지 않니
buranhaji anni
um coração que se sente vazio
부족한 마음
bujokan maeume
te liguei
네게 전화했어
nege jeonhwahaesseo
amanhecer, memórias
새벽, 기억들을
saebyeok, gieokdeureul
um e dois se misturando
하나 둘 날려보고
hana dul nallyeobogo
mais uma vez, só um pouco assim
매번 수련 좀 그렇고
maebeon sureun jom geureoko
vamos deixar o vento entrar
바람 좀 쐬자
baram jom ssoeja

vamos juntos, eu e você
같이 나갈래 나와 집 앞에
gachi nagallae nawa jip ape
(Toda a noite
(All night long
(All night long
Toda a noite)
All night long)
All night long)
vamos juntos
같이 나갈래
gachi nagallae
nós depois de tanto tempo
우리 오랜만에
uri oraenmane
(Toda a noite
(All night long
(All night long
Toda a noite)
All night long)
All night long)

antes de amanhã chegar
내일 오기 전에
naeil ogi jeone
vamos só falar um pouco
그냥 아무 얘기 좀 해
geunyang amu yaegi jom hae
deixe a noite passar
까만 밤을 달려
kkaman bameul dallyeo
Um novo dia
Brand new day
Brand new day
vamos viver isso
이곳을 지나자
igoseul jinaja