Now & Then

De Vez Em Quando

Now & Then

Ei, Há um lado meu que você não viu antesHey, there's a side of me that you've not seen before
Por favor, não pense que há algo erradoPlease don't think that there is something wrong
Eu não vou encobri-lo, apenas me dê tempoI won't cover it up, just give me time
Eu não vou encobri-lo, apenas me dê tempoI won't cover it up, just give me time

Enquanto começo a me perderAs I start to lose myself
Eu só preciso da ajuda de alguémI just need somebody's help

De vez em quando eu caio em pedaços,Every now and then I'll fall apart
E você percebe que eu nunca fui perfeito desde o inícioAnd you realised I was never perfect from the start
Agora você vê, quem eu souNow you see, who I am
De vez em quando eu quebro o seu coração,Every now and then I'll break your heart,
E você percebe que eu nunca fui perfeito desde o inícioAnd you realise I was never perfect from the start
Agora você vê, quem eu souNow you see, who I am

Como posso te dizer tudo sobre isso?How can I tell you everything about this?
Eu vou tentar, mas eu tenho medo de que eu poderia falharI'll try but I'm afraid that I might fail,
Eu não vou encobri-lo, apenas me dê tempoI won't cover it up, just give me time
Eu não vou encobri-lo, apenas me dê tempoI won't cover it up, just give me time

Enquanto começo a me perderAs I start to lose myself
Eu só preciso da ajuda de alguémI just need somebody's help

De vez em quando eu caio em pedaços,Every now and then I'll fall apart
E você percebe que eu nunca fui perfeito desde o inícioAnd you realise I was never perfect from the start
Agora você vê, quem eu souNow you see, who I am
De vez em quando eu quebro o seu coração,Every now and then I'll break your heart,
E você percebe que eu nunca fui perfeito desde o inícioAnd you realise I was never perfect from the start
Agora você vê, quem eu souNow you see, who I am

Eu tentei um milhão de vezes, é difícil encontrarI've tried a million times, it's proving hard to find,
Eu só preciso da ajuda de alguémI just need somebody's help,
Atrás de portas fechadas é onde eu mantenho meus fardos fechadosBehind closed doors is where, I keep my burdens close,
Então você não pode ver quem eu souSo you can't see who I am

Eu tentei um milhão de vezes, é difícil encontrarI've tried a million times, it's proving hard to find,
Eu só preciso da ajuda de alguémI just need somebody's help,
Atrás de portas fechadas é onde eu mantenho meus fardos fechadosBehind closed doors is where, I keep my burdens close,
Então você não pode ver quem eu souSo you can't see who I am

De vez em quando eu caio em pedaços,Every now and then I'll fall apart
E você percebe que eu nunca fui perfeito desde o inícioAnd you realise I was never perfect from the start
Agora você vê, quem eu souNow you see, who I am
De vez em quando eu quebro o seu coração,Every now and then I'll break your heart,
E você percebe que eu nunca fui perfeito desde o inícioAnd you realise I was never perfect from the start
Mas você vê quem eu sou?But do you see who I am?