Big River

Grande Rio

Big River

Cara, eu me sinto uma merda hojeMan I feel like shit today
Com a cabeça cheia de dúvidas e não consigo carregar todo esse pesoHead full of doubt and I can’t carry all that weight
Pegue meu reflexo e isso está me matandoCatch my reflection and it’s killing me
Eu não sou o que você vêI’m not what you see

Uau, oh, oh, ohWhoa oh oh oh oh
Quando você não se encaixa em sua peleWhen you don’t fit in your skin
Trancado em uma prisão permanenteLocked in a permanent prison

Você está se sentindo desconectado?Are you feeling disconnected
Fora de vistaOut of sight
Fora de siOut of mind
DesgastandoWearing down

Rio grande me leva emboraBig river carry me away
Segure minha cabeça enquanto eu flutuo no cinzaHold my head up as I float into the grey
Encontre uma ilha onde eu possa ser eu mesmoFind me an island where I can be me

Uau, oh, oh, ohWhoa oh oh oh oh
Quando você não se encaixa em sua peleWhen you don’t fit in your skin
Trancado em uma prisão permanenteLocked in a permanent prison

Você está se sentindo desconectado?Are you feeling disconnected
Fora de vistaOut of sight
Fora de siOut of mind
DesgastandoWearing down

Você está se sentindo desconectado?Are you feeling disconnected
Como uma músicaLike a song
Sem somWithout a sound
Uma musica sem somA song without a sound

Diagnóstico: depressão e disforiaDiagnosis: Depression and dysphoria
Quando você está vivoWhen you’re alive
Mas seus amigos e familiares estão de luto por vocêBut your friends and family’s mourning ya
Mas se meus ossos teimosos podem crescer novos por conta própriaBut if my stubborn bonеs can grow new on their own
E podemos nos mudar e construir uma casa melhorAnd we can changе ourselves, and build a better home

Você está se sentindo desconectado?Are you feeling disconnected
Fora de vistaOut of sight
Fora de siOut of mind
DesgastandoWearing down

Você está se sentindo desconectado?Are you feeling disconnected
Fora de vistaOut of sight
Fora de siOut of mind
DesgastandoWearing down

Você está se sentindo desconectado?Are you feeling disconnected
Como uma músicaLike a song
Sem somWithout a sound
Uma musica sem somA song without a sound