Tonight's Tonight

Esta noite é esta noite

Tonight's Tonight

Num piscar de olhos
In the blink of an eye
Sob um suave céu manchado do sul
Beneath a soft southern speckled sky
Caindo na estrada
Tumbling down the road
Na parte traseira de um caminhão carregado
In the back of a lorry load

Me siga até o Sol
Follow me to the Sun
Seu momento de necessidade começou
Your hour of need has begun

Linha suspensa-
Drop down line—
Vire o rosto, tudo bem
Turn up your face, that's fine
Você tem visões na sua cabeça
You've got visions in your head
Mas você tem que lidar com isso agora
But you’ve got to deal with this now instead

Fortuna chove lá de cima
Fortune rains from above
Perder é amar
To lose is to love
Todas essas coisas que você está pensando continuam
All these things you're thinking of go on

No verão quando você pegou a minha mão
In the summer when you took my hand
Luz do Sol naquela faixa dourada
Sunlight in that golden band
E os espelhos na sua mente
And the mirrors in your mind
Eles brilham tão intensamente
They shine so bright
Mas o céu é o céu
But the sky's the sky
E esta noite é esta noite
And tonight's tonight

Estradas sagradas levam você para casa
Holy roads lead you home
Seu momento de necessidade veio e se foi
Your hour of need come and gone
Nós chegaremos lá em breve
We'll get there before too long