Fly
We As Human
Fly (Tradução)
Fly
6 de junho de 1944
June 6th 1944
5 minutos até que atinjam a praia
5 minutes till we hit the beach
Homens reduzidos para meninos, o medo não vai libertar
Men reduced to boys, fear will not release
Cheiro de morte ao redor, é que vem para mim
Smell of death around, it's coming for me
Ouvi alguém gritar "É melhor você manter a cabeça abaixada"
Hear someone scream you'd better keep your head down
Você sente o terror lhe tomando
You feel terror over taking you
Cativa a sua mente, agora você vai vomitar
Captivates your mind, now you're gonna puke
Você corre como um cego, não sei o que fazer
You run with the blind, don't know what to do
Ouvi alguém gritar "É melhor você manter a cabeça abaixada"
Hear someone scream you'd better keep your head down
Quando o inimigo voa e as lágrimas caem
When the enemy flies and tears they fall
Quebra-se o fundamento em que estão as muralhas
Breaking the grounds that brace your fortress walls
Vejo-os vir para você
I see them coming for you
Eles estão vindo como um tiro
They're coming gunning
Tomo o lugar de sua queda
I rise above your fall
Tomo o seu lugar Eu vou destruir a todos
Taking your place I will destroy them all
O meu filho, você é meu
My child you are mine
Aceite meu sacrifício
Accept my sacrifice
Tantos anos depois, agora que ganhou batalhas
So many years later now that battles won
Mas ela continua a ser apenas de uma forma diferente
But it still remains just in a different form
Esta não é uma batalha travada com paus e pedras
This is not a battle fought with sticks and stones
Esta não é uma guerra contra a carne e osso
This is not a war against flesh and bone
Você sabe a resposta, você sabe a resposta
You know the answer, you know the answer
Pegue a sua cruz e faça outra volta, filho
Pick up your cross and do another lap son
Vou trabalhar por você
I will work through you
Não tenho medo do que eles podem fazer para o meu corpo
I am not afraid of what they can do to my body
Porque é o meu coração que vive
Cause it's my heart that lives on
Eu não estou envergonhado de enfrentar a dor
I'm not ashamed to face the pain
E gritar seu nome, gritar seu nome
And scream your name, scream your name
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de We As Human e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: