Holding The Embers

Segurando As Brasas

Holding The Embers

Todo dia é um novo dia, tente acreditar
Everyday is a new day, try to believe it
Gostaria que pudesse tirar meu fôlego
Wish it could take my breath away
Cada momento se repetindo, estou perdendo o significado
Every moment repeating, I'm missing the meaning
Espero ter o que preciso mudar
Hope I have what I need to change

Eu me dobro apenas para quebrar, eu me levanto apenas para cair
I bend just to break, I rise just to fall
Eu vejo tudo, não vejo nada
I see everything, I see nothing at all
Eu dou, então eu pego, eu corro, então eu rastejo
I give then I take, I run then I crawl
Estou procurando por algo e nada
I'm searching for something and nothing at all

Eu sinto que estou tentando me render, segurando as brasas
I feel like I'm trying to surrender, holding the embers
Porque toda vez que eu me lembro
'Cause every time that I remember
Eu estou perseguindo para sempre
I'm chasing forever
Eles começam a queimar
They start to burn away

Todo dia é um novo dia, eu tento acreditar
Everyday is a new day, I try to believe it
Gostaria que pudesse tirar meu fôlego
Wish it could take my breath away
Cada momento se repetindo, estou perdendo o significado
Every moment repeating, I'm missing the meaning
Espero ter o que preciso mudar
Hope I have what I need to change

Eu me dobro apenas para quebrar, eu me levanto apenas para cair
I bend just to break, I rise just to fall
Eu vejo tudo, não vejo nada
I see everything, I see nothing at all
Eu dou, então eu pego, eu corro, então eu rastejo
I give then I take, I run then I crawl
Por nada
For nothing at all

Eu sinto que estou tentando me render, segurando as brasas
I feel like I'm trying to surrender, holding the embers
Porque toda vez que eu me lembro
'Cause every time that I remember
Eu estou perseguindo para sempre
I'm chasing forever
Eles começam a queimar
They start to burn away
Eles começam a queimar
They start to burn away

Mas eu tenho que tentar deixar isso ir
But I've gotta try to let this go
O passado, a dor, a vergonha que eu conheço
The past, the pain, the shame I know
Sem olhar para trás, sem perder a esperança
No looking back, no losing hope
Vou enterrar meu medo no final da estrada
I'll bury my fear at the end of the road
Escave!
Dig!
Vou enterrar meu medo no final da estrada
I'll bury my fear at the end of the road

Todo dia é um novo dia, eu tento acreditar
Everyday is a new day, I try to believe
Espero ter o que preciso mudar
Hope I have what I need to change

Eu sinto que estou tentando me render, segurando as brasas
I feel like I'm trying to surrender, holding the embers
Porque toda vez que eu me lembro
'Cause every time that I remember
Eu estou perseguindo para sempre
I'm chasing forever
Eles começam a queimar
They start to burn away

Eu sinto que estou tentando, tentando
I feel like I'm trying, trying
Eles começam a queimar
They start to burn away
Eu sinto que estou tentando, tentando
I feel like I'm trying, trying
Vou enterrar meu medo no final da estrada
I'll bury my fear at the end of the road