Madelyne (I Hate How I Love)

Madelyne (Eu Odeio Como Te Amo)

Madelyne (I Hate How I Love)

Ei Madelyne,Hey Madelyne,
Você me deixa maluco,You drive me crazy,
e eu odeio as coisas que você fazand I hate the things you do
Madelyne,Madelyne,
Você me deixa maluco,You drive me crazy,
e, acima de tudo,and most of all,
eu odeio como eu te amo.I hate how I love you.

É fim de semana,It's the weekend,
Estou me sentindo fraco de novoI'm feeling weak again
Você disse que da última vezYou said that last time
Foi a última vezWas the last time
E agora estou esperando no telefoneAnd now I'm waiting on the phone
Por um tom de ocupadoTo a busy dial tone
Me diga por queTell me why
Me diga quandoTell me when
Me diga o que fazerTell me what to do
Não consigo continuar assimI can't go on like this
Mas não consigo me impedirBut I can't stop myself
De te amar e as coisas que você fazFrom loving you and the things you do
Às vezes isso me deixa malucoSometimes it drives me crazy
Estive pensando, talvez, amor, euI've been thinking maybe baby I
Deveria desistir,Should call it quits,
Não consigo te convencer,I can't convince you,
Devo desistir?Should I call it quits?
Não consigo te convencerI can't convince you

*refrão**chorus*
Ei Madelyne,Hey Madelyne,
Você me deixa maluco,You drive me crazy,
e eu odeio as coisas que você fazand I hate the things you do
Madelyne,Madelyne,
Você me deixa maluco,You drive me crazy,
e, acima de tudo,and most of all,
eu odeio como eu te amo.I hate how I love you.
*fim do refrão**end chorus*

Ei Madelyne,Hey Madelyne,
O que vai levar para quebrar esse jogo?What will it take to break this game?
Porque eu só quero estar com vocêCause I just want to be with you

Estou fora de controle,I'm outta line,
Quando digo que estou obcecado pela Madelyne,When I say that I'm obsessed with Madelyne,
Perdi a cabeça porqueI've lost my mind because

Não consigo parar as coisas que você faz comigoI can't stop the things that you do to me
Não consigo parar as coisas que você faz comigoI can't stop the things that you do to me
Não consigo parar as coisas que você faz comigoI can't stop the things that you do to me
Não consigo, não consigo entender issoI can't, I can't understand this

*refrão**chorus*
Ei Madelyne,Hey Madelyne,
Você me deixa maluco,You drive me crazy,
e eu odeio as coisas que você fazand I hate the things you do
Madelyne,Madelyne,
Você me deixa maluco,You drive me crazy,
e, acima de tudo,and most of all,
eu odeio como eu te amo.I hate how I love you.
*fim do refrão**end chorus*

Madelyne,Madelyne,
Eu sei que você acha que sou uma perda de tempoI know you think that I'm a waste of time
Mas eu juro que não souBut I swear I'm not
Madelyne,Madelyne,
Você acha que eu sou loucoYou think I'm crazy
Mas eu vou mudar sua opiniãoBut I'll change your mind
Quer você goste ou nãoWhether you like it or not

Você está quebrando meu coraçãoYou're breaking my heart
Oh, por onde eu começoOh where do I start
Estou desmoronandoI'm falling apart
Sem você aquiWithout you here

Você está quebrando meu coraçãoYou're breaking my heart
Oh, por onde eu começoOh where do I start
Estou desmoronandoI'm falling apart
Sem você aquiWithout you here

Madelyne,Madelyne,
Eu sei que você acha que sou uma perda de tempoI know you think that I'm a waste of time
Madelyne,Madelyne,
O que vai levar para quebrar esse jogo?What will it take to break this game?
Porque eu só quero estar com vocêCause I just want to be with you

*refrão**chorus*
Ei Madelyne,Hey Madelyne,
Você me deixa maluco,You drive me crazy,
e eu odeio as coisas que você fazand I hate the things you do
Madelyne,Madelyne,
Você me deixa maluco,You drive me crazy,
e, acima de tudo,and most of all,
eu odeio como eu te amo.I hate how I love you.
*fim do refrão**end chorus*