Make Tonight

Faça hoje à noite

Make Tonight

Hoje à noiteTonight
Vamos reunir-se nas luzes da cidadeWe're gonna meet in the city lights
Nunca sabendo terminações mas montando o fogoNever knowing endings but riding the fire
A nossa última chanceOur last chance
Para tomar a cidade hoje à noiteTo take the city tonight
Então, saindo não pisar emSo stepping out not stepping in
E virar a página e vamos começarAnd turn the page and lets begin

Você não, desejo também, mover um pouco mais rápidoDon't you, wish too, move a little faster
A vida é curta, então escrever um novo capítuloLife is short so write a brand new chapter
Eu não posso pararI can't stop
Pensando em você (não não não)Thinking of you (no no no)
Eu não posso pararI can't stop
Pensando em você (hahahaa)Thinking of you (hahahaa)

Woo ooWoo oo
Parece que estou perdendo o controleFeels like I'm losing control
Woo ooWoo oo
Este é o lugar onde nós perdemos o controleThis is where we lose control

Hoje à noiteTonight's
A noiteThe night
Nós vamos fazer isso direitoWe'll make it right
Vamos pintar essa cidade e perseguir as luzesLets paint this town and chase the lights
Hoje à noite, hoje à noite, vamos fazer hoje à noiteTonight, tonight, lets make tonight
Nós vamos fazer isso direitoWe're gonna make it right
Então vamos fazer hoje à noite!So lets make out tonight!

Portanto, esta noiteSo tonight
Vamos reunir-se nas luzes da cidadeWe're gonna meet in the city lights
Nunca sabendo terminações mas montando o fogoNever knowing endings but riding the fire
É você e euIt's you and me
Vivendo neste novo séculoLiving in this new century
(Viver neste novo século!)(living in this new century!)

AssimSo
DirãoThey'll say
Eles não vão tê-lo de qualquer maneiraThey wont have it anyway
Eles vão deixar para trásThey'll leave behind
A históriaThe story's
Isso os fez perder o nosso caminhoThat made them lose our way
Eu não consigo parar de pensar em vocêI cant stop thinking of you
Eu não consigo parar de pensar em vocêI cant stop thinking of you

Hoje à noiteTonight's
A noiteThe night
Nós vamos fazer isso direitoWe'll make it right
Vamos pintar essa cidade e perseguir as luzesLets paint this town and chase the lights
Hoje à noite, hoje à noite, vamos fazer hoje à noiteTonight, tonight, lets make tonight
Nós vamos fazer isso direitoWe're gonna make it right
Então vamos fazer hoje à noite!So lets make out tonight!

E se algum dia cairAnd if we ever fall
Vamos ser apanhados no meioWe'll be caught in the middle
Apanhado no meioCaught in the middle
Não há nenhum tempo a perderTheres no time to waste
Eu não vou deixá-lo escapar (deixar escapar)I wont let you slip away (let you slip away)
Cus Eu não posso respirarCus I cant breath
Não há descanso para meNo rest for me
Até que lutar contra a nossa luta finalTill we fight our final fight
Durante uma coisa boba que eles chamam de vidaOver a silly thing that they call life

Hoje à noiteTonight's
A noiteThe night
Nós vamos fazer isso direitoWe'll make it right
Vamos pintar essa cidade e perseguir as luzesLets paint this town and chase the lights
Hoje à noite, hoje à noite, vamos fazer hoje à noiteTonight, tonight, lets make tonight
Nós vamos fazer isso direitoWe're gonna make it right
Então vamos fazer essa noite! (2x)So lets make out tonight!(2x)