Cannibals

Canibais

Cannibals

Podemos ser canibais que nos devoramos uns aos outros vivosWe may be cannibals who eat each other alive
Estamos reduzidos aos ossos, mas nossos corações ainda batem bemDown to the bone but our hearts are beating fine
Digere-me e ame-me, um membro de cada vezDigest me and love me one limb at a time
Porque você precisa de mim e eu preciso de você se ambos quisermos sobreviverCause you need me and I need you if we both wanna survive

Contar carneirinhos é bem sem graçaCounting sheep is pretty lame
Prefiro enumerar todas as maneiras pelas quais eu morreria por vocêI'd rather count out every way that I would die for you
Não apenas um amante ou um amigoNot just a lover or a friend
Você está entrelaçado na minha pele como se eu fosse parte de vocêYou're woven straight into my skin like I'm a part of you

Você sempre será a pessoa que eu queroYou're always gonna be the one I want
Estejamos juntos ou separadosWhether we're together or broken up
Eu te amarei de qualquer jeitoI'll love you either way

Você sempre será aquilo que eu vejoYou're always gonna be the thing I see
Logo antes de tentar dormirRight before I try to go to sleep
Não importa o que eles digamNo matter what they say

Não apenas um amante ou um amigoNot just a lover or a friend
Você está entrelaçado na minha pele como se eu fosse um canibalYour woven straight into my skin like I'm a cannibal

Oh, meu bem, você éOh, baby you're
Você sempre será a pessoa que eu queroYou're always gonna be the one I want
Canibais ou crianças apaixonadasCannibals or kids in love
Eu te amarei de qualquer jeitoI'll love you either way

Você poderia tirar cem vidas, você poderia tirar cem amantesYou could take a hundred lives you could take a hundred lovers
Há apenas uma coisa que você vai descobrirThere's only one thing that you're gonna discover
Você gostaria que todos eles fossem euYou'd wish they all were me

Você poderia amar cem dedos dos pés, você poderia amar cem dedos das mãosYou could love a hundred toes you could love a hundred fingers
Você pode amar outra cabeça ou pode amar outro cantorYou could love another head or you could love another singer
Mas não teriam o meu gostoBut they wouldn't taste like me

Contar carneirinhos é bem sem graçaCounting sheep is pretty lame
Prefiro enumerar todas as maneiras pelas quais eu morreria por vocêI'd rather count out every way that I would die for you
Não apenas um amante ou um amigoNot just a lover or a friend
Você está entrelaçado na minha pele como se eu fosse parte de vocêYou're woven straight into my skin like I'm a part of you

Você sempre será a pessoa que eu queroYou're always gonna be the one I want
Estejamos juntos ou separadosWhether we're together or broken up
Eu te amarei de qualquer jeitoI'll love you either way

Você sempre será aquilo que eu vejoYou're always gonna be the thing I see
Logo antes de tentar dormirRight before I try to go to sleep
Não importa o que eles digamNo matter what they say

Não apenas um amante ou um amigoNot just a lover or a friend
Você está entrelaçado na minha pele como se eu fosse um canibalYour woven straight into my skin like I'm a cannibal

Oh, meu bem, você éOh, baby you're
Você sempre será a pessoa que eu queroYou're always gonna be the one I want
Canibais ou crianças apaixonadasCannibals or kids in love
Nós dois morreremos da mesma formaWe'll both die just the same