Antlers

Antlers

Antlers

Eu rolei para fora da cama, sem conforto
I rolled out of bed, out of comfort
E vi que eu tenho
And saw that I have
Uma cabeça grossa de lã e dois chifres
A thick woolen head and two antlers
Como chegou a isso
How did it come to that
Eu sei que você disse que vou esquecer isso
I know you said I will forget this
Que eu vou conseguir
That I'll pull it off
Com um pouco de tempo e alguma prática
With a little time and some practice
Mas eu não vou viver o suficiente
But I wont live long enough

Então, você já viu tudo
So, you've seen it all
Sim, você já viu tudo
Yeah, you've seen it all
Mas você não vai me ver
But you won't see me
Sim, você fez tudo
Yeah, you've done it all
Sim, você fez tudo
Yeah, you've done it all
Mas o que você fez por mim?
But what have you done for me?
Para mim?
For me?
Para mim?
For me?

Abandonei a escola, a faculdade
I dropped out of school, out of college
E simplesmente desapareceu
And just disappeared
Deixei uma nota para seu conhecimento
I left you a note for your knowledge
Nada vale a pena ficar em
Nothing's worth, staying in
Meu pêlo é uma floresta escura e arrepiante
My fur is a dark chilling forest
Meu rabo é uma escova
My tail is a brush
São milhares de marcas que não levam a lugar algum
It's thousands of marks leading nowhere
Não estou com pressa
I am not in a rush

Então, você já viu tudo
So, you've seen it all
Sim, você já viu tudo
Yeah, you've seen it all
Mas você não vai me ver
But you won't see me
Sim, você fez tudo
Yeah, you've done it all
Sim, você fez tudo
Yeah, you've done it all
Mas o que você fez comigo?
But what have you done to me?

Então, você já viu tudo
So, you've seen it all
Sim, você já viu tudo
Yeah, you've seen it all
Mas você não vai me ver
But you won't see me
Sim, você fez tudo
Yeah, you've done it all
Sim, você fez tudo
Yeah, you've done it all
Mas o que você fez comigo?
But what have you done to me?

Para mim
To me
Para mim
To me
Para mim
To me
Para mim
To me