Comme Si

Como Si

Comme Si

Como se eu fosse outra pessoa
Comme si j’étais quelqu’un d’autre
Como se fosse minha culpa
Comme si c’était ma faute
Quando pegamos o bico
Comme on chope la crève

Uma noite como por acaso
Une nuit comme par hasard
Uma noite por acidente
Une nuit par mégarde
Um momento de fraqueza
Un moment de faiblesse

Eu vou ficar com você na pele
Je te collerai à la peau
Minhas mãos como um torno
Mes mains comme un étau
Para que você não esqueça
Pour que tu n’oublies pas

Me pegue em outro tom
Prends moi sur un autre ton
Como decisão
Comme une décision
Uma vida inteira me arrepende
Toute une vie regrette moi

Não me entenda
Ne me comprends pas
Não me diga
Ne me dis pas
O que fazer
Ce qu’il faut faire

Não me leve de volta
Ne me reprends pas
Não me diga
Ne me dis pas
O que calar
Ce qu’il faut taire

Venha azul, deslize entre meus dedos
Viens bleu, glisse entre mes doigts
Pegue o que quiser de mim
Prends ce que tu veux de moi
Venha azul, deslize entre meus dedos
Viens bleu, glisse entre mes doigts
Pegue o que quiser de mim
Prends ce que tu veux de moi
Venha para mim na cabeça
Viens me couler dans la tête
Fluindo na cabeça
Couler dans la tête

Eu vou ficar com você na pele
Je te collerai à la peau
Minhas mãos como um torno
Mes mains comme un étau
Para que você não esqueça
Pour que tu n’oublies pas

Me pegue em outro tom
Prends moi sur un autre ton
Como decisão
Comme une décision
Uma vida inteira me arrepende
Toute une vie regrette moi

Não me entenda
Ne me comprends pas
Não me diga
Ne me dis pas
O que fazer
Ce qu’il faut faire

Não me leve de volta
Ne me reprends pas
Não me diga
Ne me dis pas
O que calar
Ce qu’il faut taire

Venha azul, deslize entre meus dedos
Viens bleu, glisse entre mes doigts
Pegue o que quiser de mim
Prends ce que tu veux de moi
Venha azul, deslize entre meus dedos
Viens bleu, glisse entre mes doigts
Deslize entre meus dedos
Glisse entre mes doigts

Venha para mim na cabeça
Viens me couler dans la tête
Faça o que quiser do resto
Fais ce que tu veux du reste
Venha para mim na cabeça
Viens me couler dans la tête
Fluindo na cabeça
Couler dans la tête

Venha azul, deslize entre meus dedos
Viens bleu, glisse entre mes doigts
Pegue o que quiser de mim
Prends ce que tu veux de moi
Venha azul, deslize entre meus dedos
Viens bleu, glisse entre mes doigts
Deslize entre meus dedos
Glisse entre mes doigts

Venha para mim na cabeça
Viens me couler dans la tête
Faça o que quiser do resto
Fais ce que tu veux du reste
Venha para mim na cabeça
Viens me couler dans la tête
Fluindo na cabeça
Couler dans la tête