Summer Flings

Flings Verão

Summer Flings

Ondas estabelecemWaves lay down
Como toalhas de mesa sobre a areia, eu ouvi-los respirar como eles estão morrendoLike table cloths over the sand, I hear them breathing out as they're dying
Kites flutuam com os miúdos ligados às suas extremidades,Kites float by with kids attached to their ends,
Mas eu posso ver tudo isso porque eu estou tentandoBut I can see it all cause I'm tryin
Então desamarrar os braços para que eu possa enterrá-lo em loção,So untie your arms so I can bury you in lotion,
Assim como eu fiz com que a menina de julho passadoJust like I did with that girl of july past
E talvez mais tarde podemos nos divertir no oceanoAnd maybe later we can have fun in the ocean
Verão arremessa eles vão muito rápidoSummer flings they go too fast
Conheci no clubeMet you at the club
Quando meu amigo bateu em vocês, ambos teve sorte naquela noiteWhen my friend hit on yours; both got lucky that evening
Você me levou para a praia e conversamos por horasYou took me to the beach and we talked for hours
Nós dois fingiram que nunca estaria deixandoWe both pretended we'd never be leaving
Mas manhãs de verão que só eles simplesmente lutou a seu ladoBut summer mornings they just they just battled out your side
Tanto você quanto eu sabia que nunca poderia conciliarBoth you and I knew we could never reconcile
Ambos sabendo dentro de um mês que você iria esquecer meu nomeBoth knowing within a month that you'd forget my name
Verão arremessa eles são todos iguaisSummer flings they're all the same
E eu nunca vi o céu queima de tão velho,And I never saw the burning sky so old,
E você nunca me disse que luta o seu amigo de volta para casaAnd you never told me bout your friend back home
Você tinha o gosto do sol na minha bocaYou tasted like the sunshine in my mouth
Verão arremessa vão demasiadoSummer flings they go too-