Someday

Algum dia

Someday

Vá dormir,Go to sleep,
Meu anjo eu estou no meu caminho, eu juroMy angel I'm on my way I swear
Eu vou encontrar meus pés,I'll find my feet,
E fazer o meu caminho de estado para estado até que eu,And make my way from state to state till I,
Eu vejo seu rosto, respira-se em êxtaseI see your face, breathe you in in ecstasy
Eu te puxar para dentro, e nunca deixar você irI pull you in, and never let you go

Eu estive esperando, por toda a vida,I've been waiting, for a lifetime,
Na busca de algo real.In the search for something real.
Para transformar-se e me salvar,To turn up and save me,
A partir do vazio e da solidão interiorFrom the empty and the loneliness inside
Quando eu sonho, à noite,When I dream at night,
Eu posso ver onde eu pertenço.I can see where I belong.
Então, eu vou fechar meus olhos, eu vou seguir meus pés,So I'll close my eyes, I'll follow my feet,
E eu aposto somone'll me levar para casaAnd I bet somone'll take me home
Algum dia.Someday.

A quilômetros de distância,Miles away,
E eu estou tão cansado de adormecer sozinho.And I'm so tired of falling asleep alone.
Everday,Everday,
Eu continuo procurando, rezo para que você ainda está esperando por mim.I keep on searching, pray you're still waiting for me.
Eu continuo contando com essa esperança que eu vou te encontrar em breve.I keep counting on this hope I'll find you soon.
Eu estou ficando louco, wasteing meus dias de distância,I'm going crazy, wasteing my days away,
À espera de algo novo.Waiting for something new.

Eu estive esperando, por toda a vida,I've been waiting, for a lifetime,
Na busca de algo real.In the search for something real.
Para transformar-se e me salvar,To turn up and save me,
A partir do vazio e da solidão interior.From the empty and the loneliness inside.
Quando eu sonho, à noite,When I dream at night,
Eu posso ver onde eu pertenço.I can see where I belong.
Então, eu vou fechar meus olhos, eu vou seguir meus pés,So I'll close my eyes, I'll follow my feet,
E eu aposto Alguém vai me levar para casa.And I bet someone'll take me home.
Algum dia.Someday.

Eu vou encontrar um coração, que bate com a minha,I'll find a heart, that beats with mine,
E transforma-lo em volta.And turns it all around.
Eu sei que ela é difícil, mas tudo o que eu tenho que fazer,I know she's hard, but all I gotta do,
O amor é quando o amor vai ser encontrado.Is love when the love will be found.
Algum dia.Someday.

Eu estive esperando, por toda a vida,I've been waiting, for a lifetime,
Na busca de algo real.In the search for something real.
Para transformar-se e me salvar,To turn up and save me,
A partir do vazio e da solidão interior.From the empty and the loneliness inside.
Quando eu sonho, à noite,When I dream at night,
Eu posso ver onde eu pertenço.I can see where I belong.
Então, eu vou fechar meus olhos, eu vou seguir meus pés,So I'll close my eyes, I'll follow my feet,
E eu aposto Alguém vai me levar para casa.And I bet someone'll take me home.
Algum dia.Someday.