Tradução gerada automaticamente
My Sputnik Sweetheart
Weatherday
My Sputnik Sweetheart
You let yourself lose control
And wanting to feel more
You can lie down like a skeleton
Bones in view
Lend some time to come in
My sputnik sweetheart sighs
I don't want to meet your friends
Hold me do
Learn to eat like nothing's left
Who is your influence
Losing sense of self and place
Asking who
If beds are known as place to rest
My rest is built on fear
When did you stop to ask if I wanted to
Many cuts from pointy doors
A room can get so small
Hardly pass and breathing's gone
I keep seeing these decapitated crow's heads
Lying around on the way home from my bus
Hard encounters breaking bones
If something is porcelain fragile
Your shirt surely breaks the fall
If someone's (someone's) fragile (made
(In) porcelain (porcelain) fashion (fashion)
Look around, watch yourself
Is it what you want, look around
Watch yourself
Is this really what you want
Your friend invented friendship
Shards cut, watch yourself
Is this really happening
New friend, small rooms too shy to say hi to your imaginary friend
Too loud, watch yourself
Hope it's happening, hope it's happening
Inferno, watch yourself
No one's ever seen you as a friend
Not that you'd notice
Not that I'd want less
When you can bother
And when I can too
Let's visit one another
And remember why we don't do
Went along again and I can't beat myself up enough over it
I can't please myself
So I resort to pleasing you
Now that my rib cage shows
I'd love to rip it up for you
There lie my organs like a maze down to my heart
Should you find yourself within arms reach I'd close myself up again
You'd have my heart
And I could never see you again
(If you need a reference to compare with, and no one is around)
(If you're painted, does it count)
(If you feel so very vulnerable, and helpless in their arms)
(Then what's the point, in sharing your flaws)
Meu Sputnik Sweetheart
Você se permitiu perder o controle
E querendo sentir mais
Você pode se deitar como um esqueleto
Ossos à vista
Empreste algum tempo para entrar
Meu querido sputnik suspira
Eu não quero encontrar seus amigos
Me abraça
Aprenda a comer como se não tivesse sobrado nada
Quem é sua influência
Perdendo o sentido de si e do lugar
Perguntando quem
Se as camas são conhecidas como locais de descanso
Meu descanso é baseado no medo
Quando você parou para perguntar se eu
Queria
Muitos cortes de portas pontudas
Uma sala pode ficar tão pequena
Quase não passa e a respiração desaparece
Eu continuo vendo essas cabeças de corvo decapitadas
Deitada no caminho do meu ônibus para casa
Encontros difíceis quebrando ossos
Se algo é frágil de porcelana
Sua camisa com certeza amortece a queda
Se alguém (alguém) é frágil (feito
Moda em porcelana (porcelana) (moda)
Olhe ao redor, observe a si mesmo, é isso que você quer, olhe ao redor
Tenha cuidado
É isso mesmo que você quer, seu amigo inventou a amizade
Fragmentos cortados, observe a si mesmo, isso está realmente acontecendo
Novo amigo, quartos pequenos muito tímidos para dizer oi ao seu amigo imaginário
Muito alto, observe a si mesmo, espero que esteja acontecendo, espero que esteja acontecendo
Inferno, cuidado, ninguém nunca te viu como um amigo
Não que você notasse
Não que eu queira menos
Quando você pode se incomodar
E quando eu também posso
Vamos nos visitar
E lembre-se por que não fazemos
Fui junto de novo e não consigo me culpar o suficiente por isso
Eu não consigo me agradar então eu recorro a te agradar
Agora que minha caixa torácica mostra, eu adoraria rasgá-la para você
Lá estão meus órgãos como um labirinto até meu coração
Se você se encontrar ao alcance dos braços, eu me fecharia novamente
Você teria meu coração e eu nunca poderia te ver novamente
(Se você precisar de uma referência para comparar e não houver ninguém por perto)
(Se você for pintado, isso conta)
(Se você se sentir muito vulnerável e desamparado nos braços deles)
(Então qual é o ponto, em compartilhar suas falhas)
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Weatherday e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: