Hello Goodbye

Olá adeus

Hello Goodbye

Ugoka nai okidokei shizuka na heya de Kodo ga hitotsu
動かないおきどけい静かなへやで鼓動がひとつ
Ugoka nai okidokei shizuka na heya de kodō ga hitotsu
Kimi o sotto mabuta ni utsushi te
君をそっとまぶたにうつして
Kimi o sotto mabuta ni utsushi te

Hatase nai yakusoku Soredemo ima mo kagayaiteru yo
果たせない約束それでもいまもかがやいてるよ
Hatase nai yakusoku soredemo ima mo kagayaiteru yo
Ichi nin de wa Kanawa nai kedo
一人ではかなわないけど
Ichi nin de wa kanawa nai kedo

Kimi ga kuyan da tari nai kotoba mo
君がくやんだりない言葉も
Kimi ga kuyan da tari nai kotoba mo
Boku nitotte Taisetsu na ima o Ikiru chikara de
僕にとって大切な今をいきる力で
Boku nitotte taisetsu na ima o ikiru chikara de

Megurimeguru jidai de
めぐりめぐる時代で
Megurimeguru jidai de
Mamori tai imi o Shitte
守りたい意味をしって
Mamori tai imi o shitte
Boku wa kyō o Arui te iku
僕は今日をあるいていく
Boku wa kyō o arui te iku
Olá adeus Olá adeus
Hello goodbye hello goodbye
Hello goodbye hello goodbye

Wasure wa shi nai yo tsukedashi Totsuzen ta daiarī
忘れはしないよ突然つけだしたダイアリー
Wasure wa shi nai yo totsuzen tsukedashi ta daiarī
Aimai na kokoro moji ni shi te
あいまいな心文字にして
Aimai na kokoro moji ni shi te

Shitsu kusa nai yo ni kotoba Narabe te mo
失くさないように言葉ならべても
Shitsu kusa nai yō ni kotoba narabe te mo
Kie te shimai sō da yo Soredemo
消えてしまいそうだよそれでも
Kie te shimai sō da yo soredemo

Ashita o Yumemi te sora e nobotta
明日をゆめみて空へのぼった
Ashita o yumemi te sora e nobotta
Donna yoru mo Osore nai boku o terasu Hoshi ni naru
どんな夜もおそれない僕をてらす星になる
Donna yoru mo osore nai boku o terasu hoshi ni naru

Megurimeguru jidai de
めぐりめぐる時代で
Megurimeguru jidai de
Kieyuku koto o Shitte
消えゆくことをしって
Kieyuku koto o shitte
Boku wa ashita mo Arui te iku
僕は明日もあるいていく
Boku wa ashita mo arui te iku
Olá adeus Olá adeus
Hello goodbye hello goodbye
Hello goodbye hello goodbye

Yume miru o sagashi te iru
夢をみるさがしている
Yume o miru sagashi te iru
Kimi ga miorosu sekai de waraeru imi o
君がみおろす世界でわらえる意味を
Kimi ga miorosu sekai de waraeru imi o

Megurimeguru jidai de
めぐりめぐる時代で
Megurimeguru jidai de
Mamori tai imi o Shitte
守りたい意味をしって
Mamori tai imi o shitte
Boku wa kyō o Arui te iku
僕は今日をあるいていく
Boku wa kyō o arui te iku
Olá adeus
Hello goodbye
Hello goodbye

Megurimeguru jidai de
めぐりめぐる時代で
Megurimeguru jidai de
Kieyuku koto o Shitte
消えゆくことをしって
Kieyuku koto o shitte
Boku wa ashita mo Arui te iku
僕は明日もあるいていく
Boku wa ashita mo arui te iku
Olá adeus Olá adeus
Hello goodbye hello goodbye
Hello goodbye hello goodbye