A Thousand Miles Ago

Milhas Atrás

A Thousand Miles Ago

Tem milhas e milhas atrás de mimThere's thousand miles in back of me
E muitas mais pela frente,And many more to go,
Andando em um trem de carga me sentindo pra baixo.Riding on a freight train feeling mighty low.
Fico me perguntando por que ela me deixou,I keep wonderin' why she quit me,
Agora acho que nunca vou saber.Now I guess I'll never know.
Sim, ela costumava ser minha garota milhas atrás.Yes, she used to be my baby a thousand miles ago.

Milhas atrás comecei a me sentir malA thousand miles ago I started feeling bad
Porque acabei de perder o futuro que achava que realmente tinha.'Cause I just lost the future I thought I really had.
Sei que não deveria me sentir assimI know I shouldn't feel this way
Porque ainda a amo tanto.'Cause I still love her so.
Oh, ela costumava ser minha garota milhas atrás.Oh, she used to be my baby a thousand miles ago.

Bem, eu sei que a segurei em meus braçosWell, I know I've held her in my arms
Mil vezes ou mais-A thousand times or more-
Prometi a ela um mundo de amor até aprender a verdade.Promised her a world of love 'til I learned the score.
É por isso que estou me sentindo sozinho, é por isso que estou me sentindo pra baixo.That's why I'm feeling lonesome, that's why I'm feeling low.
Ela costumava ser minha garota milhas atrás.She used to be my baby a thousand miles ago.
Sim, é por isso que estou me sentindo sozinho,Yes, that's why I'm feeling lonesome,
É por isso que estou me sentindo pra baixo-That's why I'm feeling low-
Ela costumava ser minha garota milhas atrás.She used to be my baby a thousand miles ago.

Milhas atrás comecei a me sentir malA thousand miles ago I started feeling bad
Porque acabei de perder o futuro que achava que realmente tinha.'Cause I just lost the future I thought I really had.
Sei que não deveria me sentir assimI know I shouldn't feel this way
Porque ainda a amo tanto.'Cause I still love her so.
Oh, ela costumava ser minha garota milhas atrás.Oh, she used to be my baby a thousand miles ago.