Is This All There Is?

É Só Isso Que Tem?

Is This All There Is?

Bem, não estou dizendo que não vi isso chegandoWell I'm not saying I didn't see it comin'
Mas dói do mesmo jeitoBut it hurts just the same
Quando ouvi dos amigos que você estava com eleWhen I heard from friends you were seein' him
Nunca pensei que você fosse assumir o nome deleI never thought that you would take his name

Oh, ele trabalha pro pai e o pai dele tem uma fábricaOh, he works for his daddy and daddy owns a factory
É, o dinheiro dele faz muito barulhoYeah his money makes alot of noise
Ainda assim, não consigo acreditar que você deixou os sonhos que tínhamosStill I can't believe you'd let go of the dreams we had
Por aquele garoto de clube de campoFor that country club boy

Quando você chegou na cidade, estava fugindoWhen you first came to twon you were runnin'
De algo e de algum lugar no passadoFrom somethin' and somewhere in the past
Você teve algumas quedas, cometeu alguns errosYou had a few bad breaks madea few mistakes
Casou jovem e isso envelheceu rápidoMarried young and it got old fast

Então você me procurou por um novo começoSo you reached out to me for a new beginin'
E eu trabalhei duro pra fazer durarAnd I worked hard to make it last
Mas você saiu de cenaBut you walked off the scene
Quando eu não consegui fazer sua vida comoWhen I couldn't make you life like
Revista Southern LivingSouthern Livin' magazine

Só me diga issoJust tell me this
É só isso que tem?Is this all there is?
Depois de toda essa confusão sobre nósAfter all that fuss about us
É só isso que tem?Is this all there is?

Bem, ninguém sabe pra onde vai o amor perdidoWell nobody knows where lost love goes
Mas isso é certoBut this much is for sure
Se eu tivesse uma pista, te diria o que eu fariaIf I had half a clue tell you what I'd do
Eu estaria lá, procurando sem parar pelo seuI'd be there searching endlessly for yours

Com o tempo, uvas azedas vão deixar um gosto amargoIn time sour grapes will leave a bitter taste
E só a tristeza vai ficarAnd only sadness will remain
Porque aquele olhar nos seus olhos era tão frio e estranhoBecause that look in your eyes was so cold strange
Quando você disse que eu era trocowhen you said I was small change

Só me diga issoJust tell me this
É só isso que tem?Is this all there is?
Depois de toda essa confusão sobre nósAfter all that fuss about us
Só me diga issoJust tell me this
É assim que acaba?Is this how it ends
Depois de toda essa conversa sobre amorAfter all that talk about love
É só isso que tem?Is this all there is?