Once Upon Another Time

Era uma vez

Once Upon Another Time

Era uma vez outra
Once upon another time
Nossa história apenas tinha começado
Our story had only begun
Você escolheu virar a página
You chose to turn the page
E eu também fiz escolhas
And I made choices too

Era aquela outra vez
Once upon that other time
Fizemos o que pensamos que deveria ser feito
We did what we thought must be done
E agora não temos escolha
And now we have no choice
Nós fazemos o que devemos fazer
We do what we must do

Nós amamos, nós vivemos
We love, we live
Damos o que podemos dar
We give what we can give
E pegue o pouco que merecemos
And take what little we deserve

Era uma vez outra
Once upon another time
Eu sabia como nossa história terminaria
I knew how our story would end
E talvez eu estivesse errado
And maybe I was wrong
Mas agora o momento se foi
But now the moment's gone

Se ainda fosse aquela outra vez
Were it still that other time
Eu faria o próprio tempo de alguma forma dobrar
I'd make time itself somehow bend
Mas agora não sou tão forte
But now I'm not that strong
E o tempo continua passando
And time keeps moving on

Nós amamos, nós vivemos
We love, we live
Damos o que podemos dar
We give what we can give
E pegue o pouco que merecemos
And take what little we deserve

Nós amamos, nós vivemos
We love, we live
Damos o que podemos dar
We give what we can give
E pegue o pouco que merecemos
And take what little we deserve

Era uma vez outra
Once upon another time