Only You, Lonely You

Só você, solitário

Only You, Lonely You

Um sorriso rápido
One quick smile
E estou feliz por te conhecer
And I’m glad I know you
Você desvenda o segredo que eu não pude ver
You unlock the secret me that I couldn't see
Só você solitário
Only you, lonely you
Me veja como eu sou e espero ser
See me as I am and hope to be

Estou muito alto e desejo mostrar-lhe
I'm sky high and I long to show you
Meu mundo inteiro está alterado
My whole world is altered
Ainda não digo nada
Yet I don't say a thing
Só você solitário
Only you, lonely you
Mostre-me como meu coração solitário pode cantar
Show me how my lonely heart can sing

Olha o que eu perdi
Look what I missed
Eu estava tão cego
I was so blind
Você estava sempre à vista
You were always in plain sight
Fora dos meus sonhos
Out of my dreams
Na Luz
Into the light
Nada é igual agora
Nothing's the same now
Está tudo brilhante
Ev'rything's bright
Tudo errado parece certo
Ev'rything wrong seems right

Toda a minha vida
All my life
Estive te esperando
I've been waiting for you
Bem ao meu lado todo esse tempo, mas eu nunca soube
Right beside me all this time but I never knew
Só você solitário
Only you, lonely you
E eu sinto que você pode sentir isso também
And I sense that you can feel it too

Porque eu não falo
Why don't I speak
Diga isso em voz alta
Say it out loud
Dizer como eu realmente me sinto?
Tell you how I really feel?
Você estava bem aí
You were right there
Cinco metros de distância
Five feet away
Por que eu estava com a língua presa
Why was I tongue tied
Sempre tão chato
Ever so dull
Quando eu realmente quero dizer
When I really want to say

Toda a minha vida
All my life
Estive te esperando
I've been waiting for you
Você nasceu para mudar minha vida, mas eu nunca soube
You were born to change my life but I never knew
Só você solitário
Only you, lonely you
E eu vou encontrar uma maneira de fazer você ver
And I'll find a way to make you see
Só você pode me resgatar sozinho
Only you can rescue lonely me