We'll Be One

Seremos Um

We'll Be One

Eu sou uma criança que tem um sonho,I am a child who has a dream,
Um sonho de ser forte,A dream to be strong,
De representar de onde eu venho,To stand for where I'm from,
Agora eu consigo ver todo o mundo ao meu redor,Now I can see all the world around me,
Me abraçando,Holding me close,
Neste mundo onde pertencemos,In this world where we belong,
E eu sei no meu coração,And I know in my heart,
Nós vamos voar,We'll be flying,
Pois eu acredito que o dia chegou,For I believe the day has come,

Quando todos levantamos as mãos,When we all raise our hands,
Juntos,Together,
E espero que este dia traga paz a todos,And hope that this day brings peace to all,
Podemos andar lado a lado,We can walk side by side,
Para sempre,Forever,
Para seguir nossos sonhos,To follow our dreams,
E espero que isso signifique,And hope that this means,
Seremos um,We'll be one,

Eu vou lembrar para sempre,I will remember forever,
Este dia em que nos despedimos,This day we said goodbye,
Dos heróis ao nosso lado,To the heroes by our sides,
E enquanto a chama brilha tão intensamente ao nosso redor,And as the flame burns so brightly around us,
Iluminando,Shining a light,
Enquanto a jornada começa esta noite,As a journey's on tonight,

Então vamos todos levantar as mãos,So let's all raise our hands,
Juntos,Together,
E espero que este dia traga paz a todos,And hope that this day brings peace to all,
Podemos andar lado a lado,We can walk side by side,
Para sempre,Forever,
Para seguir nossos sonhos,To follow our dreams,
E espero que isso signifique,And hope that this means,
Seremos um,We'll be one,

Eu não consigo acreditar que o fim chegou,I can't believe the end has come,
Quando a amizade apenas começou,When friendship's just begun,
Quando nações se unem para um mundo melhor,When nations join to be a better world,
Então vamos alcançar as estrelas,So let's reach up to the stars,
Juntos vamos encontrar esperança e alegria,Together we'll get hope and joy,
Para andar pelo mundo,To walk the world,

Então vamos todos levantar as mãos,So let's all raise our hands,
Juntos,Together,
Então vamos todos levantar as mãos,So let's all raise our hands,
Juntos,Together,
E espero que este dia traga paz a todos,And hope that this day brings peace to all,
Podemos andar lado a lado,We can walk side by side,
Para sempre,Forever,
Para seguir nossos sonhos,To follow our dreams,
E espero que isso signifique,And hope that this means,
Seremos um,We'll be one,

E espero que isso signifique,And hope that this means,
Seremos um.We'll be one.