Tilting At Windmills

Lutando Contra Moinhos de Vento

Tilting At Windmills

Eu te conheço, conheço seu jeito,I know you, I know your ways,
E sim, eu ouço as coisas que você diz,And yes, Ihear the things you say,
Mas o que você diz e o que você fazBut what you say and what you do
São mundos diferentes, quando você vai...Are worlds apart, when you go...
Lutando contra moinhos de vento,Tilting at Windmills,
Perseguindo um sonho por campos verdes,Chasing a dream through greenfields,
Perco a noção dos seus ideais,I lose track of your ideals,
Não consigo acompanhar você.I cannot keep up with you.
Você é tão irreal, é tão fragmentada,You are so unreal, you're so piecemeal,
Você sempre diz exatamente o que sente.You always say just what you feel.
Mas o que você sente e o que aconteceBut what you feel and what occurs
São mundos diferentes, quando você vai...Are worlds apart, when you go...
Lutando contra moinhos de vento,Tilting at Windmills,
Perseguindo um sonho por campos verdes,Chasing a dream through greenfields,
Perco a noção dos seus ideais,I lose track of your ideals,
Não consigo acompanhar você.I cannot keep up with you.
Há algo em todos nós que faz alguém querer ajudar,There is something in us all that makes somebody want to help,
Mas você não é útil para o mundo se não é útil para si,But you're no good to the world when you're no good to yourself,
Você não tem certeza se se importa, não é nem esquerda nem direita,You're not sure if you even care, you're neither left or right,
Você está apenas no ar, você é...You're just up in the air, you are...
Lutando contra moinhos de vento,Tilting at Windmills,
Perseguindo um sonho por campos verdes,Chasing a dream through greenfields,
Perco a noção dos seus ideais,I lose track of your ideals,
Não consigo acompanhar você.I cannot keep up with you.
Você está lutando contra moinhos de vento,You are tilting at Windmills,
Perseguindo um sonho por campos verdes,Chasing a dream through greenfields,
Perco a noção dos seus ideais,I lose track of your ideals,
Não consigo acompanhar você.I cannot keep up with you.