Tradução gerada automaticamente

exibições de letras 392

Joshua, They're Laughing At You

Weerd Science

Letra

Joshua, Eles Estão Rindo de Você

Joshua, They're Laughing At You

Oi, linda. Eu senti sua falta enquanto estive fora.Hi beautiful. I missed you while I was gone.
E aí, parça? Eu escrevi essa música pra você.Sup homie? I wrote you this song.

Eu estaria melhor morto, porque tanto queijo quanto granaI'd be better off dead 'cause both chedder and bread
Me escaparam desde que eu era um moleque insuportável.Have alluded me since I was a little shithead.
Então, em vez de trabalhar das 9 às 5So instead of working the 9 to 5 job
Vou me contentar com o que sou, um vagabundo sem futuro.I'll settle for what I am, a white trash slob.
Acho que estou destinado a ficar nesse esgotoSo I guess I'm destined to sit in this cesspool
Até alguém me passar uma lâmina ou uma pistola.'Til somebody pass me a blade or a pistol.
Já estou de saco cheio, sou bem sinceroI've had it up to here, I'm most sincere
Eu enfio meus próprios olhos até eles chorarem.I poke my own eyes in until they tear.
Então as pessoas acham que eu sinto, mas estão erradas, porque eu não sinto.So people think that I feel but they're wrong 'cause I don't.
Encharcado de suor, pego o microfone e vou com tudo.Soaked in my sweat grab the mic and go for broke.
Porque estou tentando esquecer só mais um dia na vida'Cause I'm trying to forget just a day in the life
Amo todos os meus amigos, mas eles me apunhalam pelas costas.I love all my friends but they stab with the knife.
Eles vão cortando, cortandoThey go cut, cut, cut
Apunhalando, apunhalandoStab, stab, stab
Eu continuo lutando, então eu pego, pego, pegoI continue fightin' then I grab, grab, grab
No microfone pra tentar corrigir todos os meus errosOn the mic to try to writin' all my wrongs
Mas meu coração está exatamente onde deveria estar.But my heart is exactly where it belongs.

Há uma razão para haver um corte, um amigo, um inimigo.There's a reason there's a cut, there's a friend, there's a foe.
Há um amante, uma garota, uma mulher, uma vagabunda.There's a lover, there's a girl, there's a woman, there's a hoe.
As pessoas nunca sabem, agem como se soubessem.People never know, they act like they do.
Joshua, eles estão rindo de você.Joshua, they're laughing at you.
Há uma razão para haver um corte, um amigo, um inimigo.There's a reason there's a cut, there's a friend, there's a foe.
Há uma mulher, uma garota, uma vadia, uma vagabunda.There's a woman, there's a girl, there's a slut, there's a hoe.
As pessoas nunca sabem, agem como se soubessem.People never know, they act like they do.
Joshua, eles estão rindo de você.Joshua, they're laughing at you.

Eu dissecando cada sinal que meu cérebro interceptaI dissect every signal that my brain intercepts
Eu me contorço no escuro, encontro a luz que eu reflito.I wiggle 'round the black, find the light that I reflect.
Mas toda vez que chego a uma memória feliz,But every time I get to a happy memory,
Tem um idiota bem ali pra estragar tudo pra mim.There's an asshole right there to fuck it up for me.
Sem diploma de ensino médio, nada vem fácil.No high-school degree, nothing coming easily.
Eu morri ontem, o que, você não se lembra de mim? (huh?)I died yesterday, what you don't remember me? (huh?)
Ah, ótimo, dane-se eles de qualquer forma.Ah great, fuck 'em anyway.
Manda outro rapper pra mim, enfia eles qualquer dia.Send another rapper through me, stuff 'em any day.
Prende eles e joga o livro fora,Book 'em and cuff 'em and throw the mother fuckin' book away,
Já tive o suficiente deles, enfia eles dentro de uma caixa e vai emboraHad enough of 'em stuff 'em inside of a box and drive away
E reza pra você não sentir a fúria da minha decepção,And pray you don't feel the wrath of my dismay,
Porque eu destruo qualquer oponente com uma palavra pra dizer.'Cause I slay any opponent with a fuckin' word to say.
Eu levo a sério, não brinco mais.I play way serious, I no longer play.
Sento na mesma sala e deixo minha raiva correr solta.Sit in the same room let my rage run astray.
E justo quando você pensa que meu tanque está vazio,And just when you think my tank is on empty,
Alguém está bem ali, só esperando pra me tentar.Somebodys right there, just waiting to tempt me.

Há uma razão para haver um corte, um amigo, um inimigo.There's a reason there's a cut, there's a friend, there's a foe.
Há um amante, uma garota, uma mulher, uma vagabunda.There's a lover, there's a girl, there's a woman, there's a hoe.
As pessoas nunca sabem, agem como se soubessem.People never know, they act like they do.
Joshua, eles estão rindo de você.Joshua, they're laughing at you.
Há uma razão para haver um corte, um amigo, um inimigo.There's a reason there's a cut, there's a friend, there's a foe.
Há uma mulher, uma garota, uma vadia, uma vagabunda.There's a woman, there's a girl, there's a slut, there's a hoe.
As pessoas nunca sabem, agem como se soubessem.People never know, they act like they do.
Joshua, eles estão rindo de você.Joshua, they're laughing at you.

Agora, enquanto meu sangue engrossa e desacelera,Now as my blood thickens and it slows to a crawl,
E flui pelo meu coração, estourando no meio de tudo.And it flows through my heart pop in the middle of it all.
Eu sou um idiota. Eu sou um fracassado, um vagabundo.I'm an asshole. I'm a fuck up, a scumbag.
Em vez de um bebê, cara, eu deveria ter sido um pano de chão.Instead of a baby, man, I should've been a cum rag.
Dentro da minha cabeça, nada além de confusão.Inside my head, nothing but confusion.
Não me peça por respostas, eu não tenho soluções. (eu não sei)Don't ask me for answers, I got no solutions. (I don't know)
Eu tenho poções, hematomas, contusõesI got potions, bruises, contusions
Cortes e arranhões, a pus que estou usando.Scrapes and cuts, the puss that I'm using.
American Idol, dane-se Clay e Ruben.American Idol fuck Clay and Ruben.
American homicida, recitais é o que estou fazendo.American homocidal, recitals what I'm doing.
Solte o aperto que esses idiotas têm,Loosen the grip that these dickheads got,
Enquanto seguram sob seus quadris e batem na sua parte de trás.While they hold under your hips and pound your brown spot.

Há uma razão para haver um corte, um amigo, um inimigo.There's a reason there's a cut, there's a friend, there's a foe.
Há um amante, uma garota, uma mulher, uma vagabunda.There's a lover, there's a girl, there's a woman, there's a hoe.
As pessoas nunca sabem, agem como se soubessem.People never know, they act like they do.
Joshua, eles estão rindo de você.Joshua, they're laughing at you.
Há uma razão para haver um corte, um amigo, um inimigo.There's a reason there's a cut, there's a friend, there's a foe.
Há uma mulher, uma garota, uma vadia, uma vagabunda.There's a woman, there's a girl, there's a slut, there's a hoe.
As pessoas nunca sabem, agem como se soubessem.People never know, they act like they do.
Joshua, eles estão rindo de você. (então para com isso)Joshua, they're laughing at you. (so quit it)




Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Weerd Science e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção