
Across The Sea
Weezer
Solidão e desejo em "Across The Sea" de Weezer
Em "Across The Sea", Weezer, liderado por Rivers Cuomo, transforma uma carta de fã em um retrato sincero de solidão e desejo de conexão. A inspiração veio de uma jovem japonesa de 18 anos que escreveu para Cuomo enquanto ele vivia um período de isolamento em Harvard. Esse contexto confere à música um tom confessional e intenso, evidenciando o quanto a distância física – "you're way across the sea" (você está do outro lado do mar) – simboliza barreiras emocionais e existenciais que parecem intransponíveis para o artista.
A letra revela o conflito entre fantasia e culpa, especialmente em versos como "I wonder how you touch yourself / And curse myself for being across the sea" (Eu me pergunto como você se toca / E me amaldiçoo por estar do outro lado do mar). Cuomo também reflete sobre sua infância e a relação com a mãe, como em "At 10 I shaved my head and tried to be a monk... It's all your fault, momma" (Aos 10 anos raspei minha cabeça e tentei ser um monge... É tudo culpa sua, mamãe), ampliando o tema da distância para além do oceano e sugerindo uma busca antiga por afeto. O refrão repetitivo reforça o vazio de quem só pode se apegar a palavras e canções, enquanto o contato real permanece impossível. A honestidade da música, somada aos detalhes captados na gravação, transmite a sensação de confissão espontânea e de um anseio profundo que atravessa fronteiras, mas não encontra resposta.
O significado desta letra foi gerado automaticamente.



Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Weezer e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: