Exibições da letra 27.123

No One Else

Weezer

Letra

Significado Pratique Inglês

Nadie Más

No One Else

Mi chica tiene una gran bocaMy girl's got a big mouth
Con la que ella habla de másWith which she blabbers a lot
Ella se ríe de casi todoShe laughs at most everything
Sea gracioso o noWhether it's funny or not

Y si la vesAnd if you see her
Dile que terminamosTell her it's over now

Quiero una chica que no se ría con nadie másI want a girl who will laugh for no one else
Cuando estoy lejos ella deja su maquillaje en el escritorioWhen I'm away she puts her makeup on the shelf
Cuando estoy lejos, ella nunca sale de la casaWhen I'm away she never leaves the house
Quiero una chica que no se ría con nadie másI want a girl who laughs for no one else

Mi chica tiene ojosMy girl's got eyeballs
En atrás de su cabezaIn the back of her head
Ella mira a todos ladosShe looks around and around
Sabes que me entristece verla asíYou know it makes me sad to see her like that

Por favor, no le creasPlease don't believe her
Ella dice le eso a cualquieraShe says that for anyone
Y si la vesAnd if you see her
Dile que una hey, hey, hey, heyTell her it's hey, hey, hey, hey

Quiero una chica que no se ría con nadie másI want a girl who will laugh for no one else
Cuando estoy lejos ella deja su maquillaje en el escritorioWhen I'm away she puts her makeup on the shelf
Cuando estoy lejos, ella nunca sale de fiestaWhen I'm away she never leaves the house
Quiero una chica que no se ría con nadie másI want a girl who laughs for no one else

Y si la vesAnd if you see her
Dile que terminamosTell her it's over now

Y si la vesAnd if you see her
Dile que terminamosTell her it's over now
Y si la ves irse (y si la ves irse)And if you watch her go (and if you watch her go)
Vigílala, vigílala, vigílalaWatch her, watch her, watch her, watch her

Quiero una chica que no se ría con nadie másI want a girl who will laugh for no one else
Cuando estoy lejos ella deja su maquillaje en el escritorioWhen I'm away she puts her makeup on the shelf
Cuando estoy lejos, ella nunca sale de la casaWhen I'm away she never leaves the house
Quiero una chica que se ría con nadie más, con nadie másI want a girl who laughs for no one else, no one else

Composição: Rivers Cuomo. Essa informação está errada? Nos avise.
Traduzida por kingrhz. Legendado por eduardo. Revisões por 2 pessoas. Viu algum erro? Envie uma revisão.



Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Weezer e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção