exibições de letras 11.604

O Girlfriend

Weezer

Letra

Significado
Nossa tradução não tem a mesma quantidade de linhas que a versão original, ajude-nos a sincronizar para habilitar todos modos de tradução.

O Girlfriend

I miss you, and I wonder
How you feel about me too
Do you miss the way we'd play
And waste our time away?
Suddenly, we're apart
And I can't see you every night
Though we'd fight, I loved you so much
Now I can't feel your touch

Oh, girlfriend
That's the end
And I'm lost without your love
Oh, love

In your arms, I was happy
As a little boy could be
Taking pills and mellowing out
Now I just want to shout
For your love, 'cause I'm drifting
Further from you every day
Driving by your place every night
I used to feel alright

Oh, girlfriend
That's the end
And I'm lost without your love
Oh, love

Feeling fancies every night
When I dream to be alright

Oh, love
Oh, love
Oh, girlfriend
That's the end
And I'm lost without your love
Oh, love

In your arms
I was happy as a little boy could be
Taking pills and mellowing out
Now I just want to shout
Do-do-do-do-do-do-do
Now I just want to shout
Do-do-do-do-do-do-do
Now I just want to shout

Ex-Namorada

Eu sinto sua falta
E eu imagino como você se sente sobre mim também
Você sente falta do jeito que a gente brincava
E jogavamos nosso tempo fora?
Repentinamente
Nós estamos separados e eu não posso vê-la toda noite
Ainda que briguemos
Eu te amo muito
Agora não posso sentir seu toque

Ex namorada
Este é o fim
E eu estou perdido sem o seu amor
Ex amor

Nos seus braços
Eu era feliz como um garotinho pode ser
Tomando pílulas e me iludindo
Agora eu só quero gritar
Pelo seu amor
Porque eu estou me distanciando de você cada dia mais
Indo pra sua casa toda noite
Eu costumava me sentir bem

Ex namorada
Este é o fim
E eu estou perdido sem o seu amor
Ex amor

Realizando fantasias toda noite
Quando eu sonhava em estar bem
Ex amor
Ex amor

Ex namorada
Este é o fim
E eu estou perdido sem o seu amor
Ex amor

Nos seus braços
Eu era feliz como um garotinho pode ser
Tomando pílulas e me iludindo
Agora eu só quero gritar
(Do do do do do do do do do do)
Agora eu só quero gritar
(Bling de do do do do do do do do)
Agora eu só quero gritar

Composição: Rivers Cuomo. Essa informação está errada? Nos avise.
Revisões por 4 pessoas. Viu algum erro? Envie uma revisão.



Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Weezer e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção