Any Friend Of Diane's

Qualquer amigo de Diane

Any Friend Of Diane's

Qualquer amigo de diane é um amigo meu
Any friend of diane's is a friend of mine
Qualquer amigo de diane é um amigo meu
Any friend of diane's is a friend of mine
O lar é onde o coração está (ooh)
Home is where the heart is (ooh)
Qualquer amigo de diane é um amigo meu
Any friend of diane's is a friend of mine

Trabalhando em papai john's, eu estava fazendo um bom pão
Working at papa john's I was making good bread
Recebi uma dica de US $ 20 nos anos novos
Got a $20 tip on new years'
E eu mudei para o lago
And I moved out to the lake
Ela me desenhou um mapa com uma caneta-tinteiro
She drew me up a map with a fountain pen
Ela levou-me para a casa de sua mãe
She took me to her mom's house
Com os meninos do caminho
With the boys from down the way

Qualquer amigo de diane é um amigo meu
Any friend of diane's is a friend of mine
Qualquer amigo de diane é um amigo meu
Any friend of diane's is a friend of mine
O lar é onde o coração está (ooh)
Home is where the heart is (ooh)
Qualquer amigo de diane é um amigo meu
Any friend of diane's is a friend of mine

Head bang da multidão; mergulhe no palco
Head bang from the crowd; dive on the stage
Com cabelos pretos e uma camisa de smiths
With black hair and a smiths shirt
Carne é assassínato
Meat is murder
Perguntei-lhe se ela tinha namorado, ela disse que não
I asked her if she had a boyfriend, she said no
Perguntei-lhe se ela tinha uma namorada
I asked her if she had a girlfriend
Ela disse: Inferno, eu não saberia
She said: Hell, I wouldn't know

Qualquer amigo de diane é um amigo meu
Any friend of diane's is a friend of mine
Qualquer amigo de diane é um amigo meu
Any friend of diane's is a friend of mine
O lar é onde o coração está (ooh)
Home is where the heart is (ooh)
Qualquer amigo de diane é um amigo meu
Any friend of diane's is a friend of mine

Foi até a margem do rio
Went down to the bank of the river
E ela lavou minhas mãos sujas
And she washed my dirty hands
Eu andei por aí em uma nuvem de vergonha
I've been hanging around in a cloud of shame
Até ela me deixar provar a água fria
Till she let me taste the cold water

Diane me ajudaria a descartar todos os folhetos
Diane would help me pass out all the fliers
Eu me tornei um grande tiro
I became a big shot
E ficou doente um dia
And she got sick one day
Ainda tenho o mapa que ela desenhou para mim
I still have the map she drew for me
Eu ficaria perdido sem ele
I'd be lost without it
Isso é o que eu quero dizer
That's as much I wanna say

Qualquer amigo de diane é um amigo meu
Any friend of diane's is a friend of mine
Qualquer amigo de diane é um amigo meu
Any friend of diane's is a friend of mine
O lar é onde o coração está (ooh)
Home is where the heart is (ooh)
Qualquer amigo de diane é um amigo meu
Any friend of diane's is a friend of mine