Tradução gerada automaticamente
California Snow
Weezer
Califórnia Snow
California Snow
Caminhe macio com um grande pau, corteje
Walk soft with a big stick, woo
Quando eu toco violão, é doentio, cortejar
When I play guitar it's sick, woo
Esta é a definição de fluxo, woo
This is the definition of flow, woo
Ninguém frio como isso, woo
Nobody cold as this, woo
Califórnia neve, nunca me deixe ir
California snow, never let me go
Califórnia neve, nunca me deixe ir (deixe-me ir)
California snow, never let me go (let me go)
Porque eu estou pra baixo (pra baixo, pra baixo)
'Cause I'm down (down, down)
Sim, estou triste se você está triste
Yes, I'm down if you're down
Califórnia neve, nunca me deixe ir (deixe-me ir)
California snow, never let me go (let me go)
De volta em trinta minutos, tão alto quanto eu posso conseguir
Back in thirty minutes, high as I can get it
Me dê tudo que você tem
Give me everything you got
Eu poderia mover uma montanha, resolver um problema espinhoso
I could move a mountain, solve a thorny problem
Lava vai fluir tão quente
Lava's gonna flow so hot
Nunca se preocupe com o amanhã
Never worry 'bout tomorrow
Porque eu estou vivendo hoje
'Cause I'm living for today
Se você ver uma lágrima cair, não se preocupe comigo, vocês
If you see a tear fall, don't worry 'bout me, y'all
É assim que é no topo
This is what it's like on top
Califórnia neve, nunca me deixe ir
California snow, never let me go
Califórnia neve, nunca me deixe ir (deixe-me ir)
California snow, never let me go (let me go)
Porque eu estou pra baixo (pra baixo, pra baixo)
'Cause I'm down (down, down)
Sim, estou triste se você está triste
Yes, I'm down if you're down
Califórnia neve, nunca me deixe ir (deixe-me ir)
California snow, never let me go (let me go)
Nunca vá contra a família
Never go against the family
Tudo que eu tenho que fazer é cantar
All I ever have to do is sing
Nunca vá contra a família
Never go against the family
Quando a raiz é forte, a fruta é doce
When the root is strong, the fruit is sweet
Você já chegou a ser criança?
Did you ever get to be a child?
Agite até que dói
Shake it up until it hurts
Ataque de pânico, fique o inferno de volta
Panic attack, stay the hell back
Sou eu e você contra o mundo
It's me and you against the world
Venha, Judas, me dê um beijo, corteje
Come on, Judas, give me a kiss, woo
Eu não aguento mais isso, woo
I can't take no more of this, woo
Ninguém olha para mim, corteje
Don't nobody look at me, woo
E me prender pelos pulsos, cortejar
And nail me up by the wrists, woo
Califórnia neve, nunca me deixe ir
California snow, never let me go
Califórnia neve, nunca me deixe ir (deixe-me ir)
California snow, never let me go (let me go)
Porque eu estou pra baixo (pra baixo, pra baixo)
'Cause I'm down (down, down)
Sim, estou triste se você está triste
Yes, I'm down if you're down
Califórnia neve, nunca me deixe ir (deixe-me ir)
California snow, never let me go (let me go)
(Woo)
(Woo)
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Weezer e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: