Eulogy For a Rock Band

Eulogy Para uma banda de rock

Eulogy For a Rock Band

Adeus heróis, você teve uma boa corrida
Goodbye heroes, you had a good run
Quinze anos de governar o planeta
Fifteen years of ruling the planet
Mas agora o desbotamento da sua luz
But now your light's fading

Adios banda de rock que nós tenhamos amado a mais
Adios rock band that we loved the most
Este é um brinde para o que você fez
This is a toast to what you did
E tudo o que você estava lutando para
And all that you were fighting for
Quem poderia fazer mais quando o tempo passa?
Who could do more when time marches on?
Palavras ir e vir
Words come and go
Vamos cantar as melodias que você fez há muito tempo
We will sing the melodies that you did long ago
Mulheres gritavam, caras estavam copiando você
Women were screaming, guys were copying you
Porque você mudou-se as pessoas a soluçar, inspirador
'Cause you moved the people to sobbing, inspiring
Você falou para o mundo em suas músicas
You spoke for the world in your songs

Adios banda de rock que nós tenhamos amado a mais
Adios rock band that we loved the most
Este é um brinde para o que você fez
This is a toast to what you did
E tudo o que você estava lutando para
And all that you were fighting for
Quem poderia fazer mais quando o tempo passa?
Who could do more when time marches on?
Palavras ir e vir
Words come and go
Vamos cantar as melodias que você fez há muito tempo
We will sing the melodies that you did long ago

(Ooh) que nunca vai esquecer as jóias que você fez,
(Ooh) we'll never forget the gems you made,
(Ooh) deixe-os desaparecer
(Ooh) let 'em fade
(Ooh) é hora de que nós colocamos você na sua sepultura,
(Ooh) it's time that we laid you in your grave,
(Ooh) deixe-os desaparecer
(Ooh) let 'em fade
(Ooh) adeus
(Ooh) goodbye

Adios banda de rock que nós tenhamos amado a mais
Adios rock band that we loved the most
Este é um brinde para o que você fez
This is a toast to what you did
E tudo o que você estava lutando para
And all that you were fighting for
Quem poderia fazer mais quando o tempo passa?
Who could do more when time marches on?
Palavras ir e vir
Words come and go
Vamos cantar as melodias que você fez há muito tempo
We will sing the melodies that you did long ago