Precious Metal Girl

Menina do metal precioso

Precious Metal Girl

Eu não invisto em ações
I don't invest in stocks
Eu não invisto em títulos
I don't invest in bonds
Quem precisa de imóveis quando eu tenho você?
Who needs real estate when I got you?
Você é minha loira platinada
You're my platinum blonde
Com seu spandex
With your spandex on
Meu pote de ouro no Rainbow Room
My pot of gold at the Rainbow Room

Quando as luzes de néon param de brilhar
When the neon lights stop shining
Eu vejo você como um forro de prata
I see you like a silver lining

Você é minha garota de metal precioso
You're my precious metal girl
Meu melhor amigo do mundo
My best friend in the world
Parece que você poderia estar em Faster Pussycat
Look like you could've been in Faster Pussycat
Em sua jaqueta de couro
In your leather jacket
Com os adesivos nas costas
With the patches on the back
Você é minha garota de metal precioso
You're my precious metal girl

Todos os reis e rainhas
All the kings and queens
Quando eles exploraram os mares
When they explored the seas
Eles estavam procurando por uma joia como você
They were searching for a gem like you
Suas batalhas perdidas e vencidas
Their battles lost and won
Com as armas de LA
With the L.A. guns
Para o Aqua Net no seu penteado
For the Aqua Net in your hairdo
[Pré refrão]
[Pre-Chorus]
Quando as luzes de néon param de brilhar
When the neon lights stop shining
Eu vejo você como um forro de prata
I see you like a silver lining

Você é minha garota de metal precioso
You're my precious metal girl
Meu melhor amigo do mundo
My best friend in the world
Parece que você poderia estar em Faster Pussycat
Look like you could've been in Faster Pussycat
Em sua jaqueta de couro
In your leather jacket
Com os adesivos nas costas
With the patches on the back
Você é minha garota de metal precioso
You're my precious metal girl

Eu não preciso me importar
I don't need to mind
Contanto que você seja meu
As long as you're mine
O sol se põe no pôr do sol, mas você ainda brilha
The Sun sets on Sunset but you still shine
Você ainda brilha, porque
You still shine, 'cause

Você é minha garota de metal precioso
You're my precious metal girl
Meu melhor amigo do mundo
My best friend in the world
Parece que você poderia estar em Faster Pussycat
Look like you could've been in Faster Pussycat
Em sua jaqueta de couro
In your leather jacket
Com os adesivos nas costas
With the patches on the back
Você é minha garota de metal precioso
You're my precious metal girl