Screens

Telas

Screens

Jovem, deitada na cama
Young girl, lyin' flat in her bed
Streaming de imagens para a cabeça
Streaming images to her head
Lição de casa ou memes, slime ou BLACKPINK
Homework or memes, slime or BLACKPINK
Oito horas se passaram, agora sua mente está explodida
Eight hours gone, now her mind's blown
Ela não, ela não me quer aqui
She don't, she don't want me here

Agora o mundo real está morrendo
Now the real world is dying
À medida que todos se movem para a nuvem
As everybody moves into the cloud
Você pode me dizer para onde estamos indo?
Can you tell me where we're going?
Onde estaremos daqui a vinte e um anos?
Where will we be twenty-one years from now?
Todos olham para as telas
Everyone stares at the screens
Todos olham para as telas
Everyone starеs at the screens

Velha empregada na cabana próxima porta
Old maid in the cottage nеxt door
Nós não a vemos muito mais
We don't see her much anymore
Ela joga Paciência em seu desktop
She plays Solitaire on her desktop
Procura seus filhos, agora ela não consegue parar
Searches for her kids, now she can't stop
Ela achou que sairia por aqui?
Did she think she'd go out this way?

Agora o mundo real está morrendo
Now the real world is dying
À medida que todos se movem para a nuvem
As everybody moves into the cloud
Você pode me dizer para onde estamos indo?
Can you tell me where we're going?
Onde estaremos daqui a vinte e um anos?
Where will we be twenty-one years from now?
Todos olham para as telas (todos olham)
Everyone stares at the screens (Everyone stares)
Todos olham para as telas (todos olham)
Everyone stares at the screens (Everyone stares)

Sinto falta dos meus amigos (todos olham)
I miss my friends (Everyone stares)
Sinto falta da minha família (todos olham)
I miss my family (Everyone stares)