Summer Elaine and Drunk Dori

Verão Elaine e bebido Dori

Summer Elaine and Drunk Dori

Oh, ela me deixou lá
Oh, she left me there
Ela me deixou sozinho
She left me all alone
Ah, mas eu não me importo
Oh, but I don't care
Não, eu não me importo em tudo
No I don't mind at all
O que realmente aconteceu?
What really happened?
eu me distraí
I got distracted
Eu chupar a descer do telefone
I suck at getting off the phone
Menino na bolha, dizendo "eu te amo"
Boy in the bubble, saying: I love ya
Eu deveria ter escrito um bilhete para ela
I should have written her a note

Verão Elaine e bebido Dori
Summer Elaine and Drunk Dori
Quando eu estou me sentindo solitário, eu não quero ir (oh oh, oh oh)
When I'm feelin' lonely, I don't want to go (oh oh, oh oh)
Verão Elaine e bebido Dori
Summer Elaine and Drunk Dori
Desejo que eles iriam me mostrar, eu não posso deixá-los ir (oh oh, oh oh)
Wish that they would show me, I can't let them go (oh oh, oh oh)

Oh, ela nadou para longe
Oh, she swam away
E flexionou sua cauda de sereia
And flexed her mermaid tail
Ela estava com muito profunda
She was out too deep
Quando um raio atingiu a baía
When lightning struck the bay
Boa bruxa ou bruxa má
Good witch or bad witch
Deus é uma mulher
God is a woman
Eu desejo que eu não tinha jogado o puritana
I wish I hadn't played the prude
Ela tocou meu tornozelo
She touched my ankle
Androide paranóico
Paranoid Android
Eu senti-lo em meus moléculas
I felt it in my molecules

Verão Elaine e bebido Dori
Summer Elaine and Drunk Dori
Quando eu estou me sentindo solitário, eu não quero ir (oh oh, oh oh)
When I'm feelin' lonely, I don't want to go (oh oh, oh oh)
Verão Elaine e bebido Dori
Summer Elaine and Drunk Dori
Desejo que eles iriam me mostrar, eu não posso deixá-los ir (oh oh, oh oh)
Wish that they would show me, I can't let them go (oh oh, oh oh)

Magro e alto
Slender and tall
Eles levado minhas preocupações de distância
They whisked my worries away
melodias de piano doce jogar
Sweet piano melodies play
Pés prensagem da uva Sauvignon
Feet crushing Sauvignon grapes
Eu ouvi-los sussurrando, sussurrando, na piscina
I hear them whispering, whispering, out at the pool
Lembra quando éramos apenas dezesseis anos
Remember when we were only sixteen
Você me fez acreditar em Deus
You made me believe in God
Mas quando eu finalmente acordar
But when I finally wake
Ambas as meninas se foram
Both girls are gone

Verão Elaine e bebido Dori
Summer Elaine and Drunk Dori
Quando eu estou me sentindo solitário, eu não quero ir (oh oh, oh oh)
When I'm feelin' lonely, I don't want to go (oh oh, oh oh)
Verão Elaine e bebido Dori
Summer Elaine and Drunk Dori
Desejo que eles iriam me mostrar, eu não posso deixá-los ir (oh oh, oh oh)
Wish that they would show me, I can't let them go (oh oh, oh oh)