The Fall

A Queda

The Fall

É tão frio lá fora
It's so cold outside
Só os solitários deixar suas casas
Just the lonely leave their homes
Uma rajada de vento entrou pela
A gust of wind came by
E filtrada minha mente
And filtered my mind
Não tem de transformar o calor em
Don't have to turn the heat on
Pensamentos de você me aquecer
Thoughts of you keep me warm
Fotos de você junto à lareira
Pictures of you by the fireplace
Em causa a lareira 'você é tão frio
In the fireplace 'cause your so cold
Esta queda
This fall
Eu me apaixono por você
I fall for you
Agora eu estou caindo aos pedaços
Now i'm falling apart

Eu me apaixonei por você
I fell for you
Eu me apaixonei por você
I fell for you
Eu me apaixonei por você
I fell for you
E agora eu estou caindo aos pedaços
And now i'm falling apart
Eu estou caindo aos pedaços
I'm falling apart
Eu estou caindo aos pedaços
I'm falling apart
Eu estou caindo aos pedaços
I'm falling apart

Este lugar reflete a minha vida e todo
This place reflects my life and all around
As folhas caem como corações no chão
Leaves fall like hearts to the ground
Frágil e delicada como você
Fragile and gentle just like you
Ou talvez que era eu
Or maybe that was me
Mas, assim como as folhas
But just like the leaves
Sorrisos mudança, mas eu nunca faço
Smiles change but i never do
E quando esse sorriso deixa
And when that smile leaves
A queda começa como eu também
The fall begins as i do too
Esta queda
This fall
Eu me apaixono por você
I fall for you
E agora eu estou caindo aos pedaços
And now i'm falling apart

Eu me apaixonei por você
I fell for you
Eu me apaixonei por você
I fell for you
Eu me apaixonei por você
I fell for you
Agora eu estou caindo aos pedaços
Now i'm falling apart
Eu estou caindo aos pedaços
I'm falling apart
Eu estou caindo aos pedaços
I'm falling apart
Eu estou caindo aos pedaços
I'm falling apart

Esta queda que tivemos de parte
This fall we had to part
Mas eu não poderia deixar
But i couldn't leave
Então, se você pensa de nós no próximo outono
So if you think of us next fall
Basta enviar para longe para mim
Just send away for me
Espere por mim quando você se foi
Wait for me when you're gone
Vêm em seguida cair eu ainda estar segurando em
Come next fall i still be holding on
Se você vier até
If you come around
O que devo fazer
What should i do
Por que ficar aqui mesmo
Why even stay here
Quando tudo que eu tenho é você
When all i have is you
Eu quero que você vá
I want you to go
Mas eu preciso que você fique
But i need you to stay
Um outro ano é muito longe
One other year is just too far away
Eu quero que você vá
I want you to go
Eu quero que você saiba
I want you to know
Eu quero que você segure
I want you to hold