The Garden of Eden

O Jardim do Éden

The Garden of Eden

Dê uma olhada pelo meu caleidoscópio
Take a look through my kaleidoscope
Veja os diamantes brilhando no ar
See the diamonds as they flicker in the air
Eles já foram parte de um dinossauro
They were once part of a dinosaur
E isso é o suficiente para provar que a Deusa realmente se importa
And that's enough to prove the Goddess really cares

Temos um coral de anjos cantando uma música solitária
We got a choir of angels singing a lonely song
E eu não me sentia tão bem desde que os tênis de velcro surgiram
And I haven't felt this good since Velcro sneakers came along
Você pode colocar a última peça do quebra-cabeça
You can place the final puzzle piece
E me trazer de volta à Terra, onde eu pertenço
And bring me right back down to Earth where I belong

No Jardim do Éden
In the Garden of Eden
Todos estaremos tocando violões
We'll all be strumming guitars
No Jardim do Éden
In the Garden of Eden
Você vê o quão incrível você é, woah-oh
You see how amazing you are, woah-oh
Assim como Adão e Eva, assim como Adão e Eva
Just like Adam and Eve, just like Adam and Eve
Assim como Adão e Eva
Just like Adam and Eve
No Jardim do Éden
In the Garden of Eden
O fim do arco-íris
The end of the rainbow

Sua cabeça estava pesada e seu coração estava sombrio
Your head was heavy and your heart was dim
Girando e girando, você sentia as nuvens de poeira se dissipando
'Round and 'round you felt the dirt clouds breaking loose
Até que você caiu em minhas mãos delicadas
Until you fell into my tender hands
E um por um, deixamos para trás os velhos dilemas
And one by one, we dropped the old catch-22's

Não procure por significados mais profundos, não seja um saco de pancadas
Don't look for deeper meanings, don't be a punching bag
Mas você se importaria de passar um pouco de protetor solar nas minhas costas?
But would you mind putting some suntan lotion on my back?
Agora é hora de encarar a realidade
Now it's time to face reality
E não há necessidade de comprar um ingresso antecipado
And there's no need to buy a ticket in advance

No Jardim do Éden
In the Garden of Eden
Todos estaremos tocando violões
We'll all be strumming guitars
No Jardim do Éden
In the Garden of Eden
Você vê o quão incrível você é, woah-oh
You see how amazing you are, woah-oh
Assim como Adão e Eva, assim como Adão e Eva
Just like Adam and Eve, just like Adam and Eve
Assim como Adão e Eva
Just like Adam and Eve
No Jardim do Éden
In the Garden of Eden
O fim do arco-íris
The end of the rainbow
O fim do arco-íris
The end of the rainbow

No Jardim do Éden
In the Garden of Eden
O fim te leva de volta ao começo
The end takes you back to the start