143 ILY

143 Eu Te Amo

143 ILY

Na sua frente, eu vejo você
눈 앞에 서 있을 네 모습
nun ape seo isseul ne moseup
Seu jeito fofo eu já imagino (eh-eh)
귀여운 표정도 난 상상이 돼 (eh-eh)
gwiyeoun pyojeongdo nan sangsang-i dwae (eh-eh)
Seu sorriso é como uma deusa
웃는 얼굴은 마치 goddess
unneun eolgureun machi goddess
Com o coração acelerado, tô chamando, vou correr, rápido (rápido, corre logo)
설렌 맘에 callin’, 달려 갈게 hurry (hurry, hurry up)
seollen mame callin’, dallyeo galge hurry (hurry, hurry up)

Você é única, é meu lar (meu)
하나뿐인 너는 나의 home (mine)
hanappunin neoneun naui home (mine)
Primavera que floresce o ano todo (é)
사계절 내내 꽃피는 봄 (yeah)
sagyejeol naenae kkotpineun bom (yeah)
E eu te amo, três palavras só pra você
And I love you, 너를 위한 단어 셋
And I love you, neoreul wihan daneo set
O caminho pra te encontrar é longe demais
널 만나러 가는 길은 way too far
neol mannareo ganeun gireun way too far
Cada minuto, cada segundo, por que não passa logo?
일분 일초가 why not passin’ by?
ilbun ilchoga why not passin’ by?
Tô pronto pra você, vai (woo)
너를 향해 ready, set, go (woo)
neoreul hyanghae ready, set, go (woo)

Um-quatro-três, eu te amo
One-four-three, I love you
One-four-three, I love you
É o número que vou te dizer
네게 말해줄 number
nege malhaejul number
Você é pra mim e eu sou pra você
You’re for me and I'm for you
You’re for me and I'm for you
Sempre juntos
언제나 together
eonjena together
Mais do que ontem
어제보다 더
eojeboda deo
Tô morrendo de saudade de você
많이 보고싶은 너
mani bogosipeun neo
Baby, baby
Baby, baby
Baby, baby
Um-quatro-três, eu te amo, é, eu te amo
One-four-three, I love you, yeah, I love you
One-four-three, I love you, yeah, I love you

Sem esperar
No waiting
No waiting
A noite toda esperando esse momento
밤새 기다린 moment
bamsae gidarin moment
Meus passos tão mais rápidos
발걸음은 더 빨리
balgeoreumeun deo ppalli
No seu coração, eu vou chegar, chegar, chegar em tudo
Into your heart, I’ll get it, get it, get it all
Into your heart, I’ll get it, get it, get it all
Agora, não importa onde eu vá
이젠 어디를 가도
ijen eodireul gado
É, até nos sonhos da noite passada
Yeah, 어젯밤의 꿈에도
Yeah, eojetbamui kkumedo
Toda vez que eu te vejo
Every time, I see you
Every time, I see you
Ooh
Ooh
Ooh
É, correndo, correndo, tudo brilha
Yeah, running, running 모든게 다
Yeah, running, running modeun-ge da
Ooh
Ooh
Ooh
Até a rua brilha intensamente
거리마저 눈부시게 빛나
georimajeo nunbusige binna

Você é única, é meu lar (meu)
하나뿐인 너는 나의 home (mine)
hanappunin neoneun naui home (mine)
Primavera que floresce o ano todo (é)
사계절 내내 꽃피는 봄 (yeah)
sagyejeol naenae kkotpineun bom (yeah)
E eu te amo, três palavras só pra você
And I love you, 너를 위한 단어 셋
And I love you, neoreul wihan daneo set
O caminho pra te encontrar é longe demais
널 만나러 가는 길은 way too far
neol mannareo ganeun gireun way too far
Cada minuto, cada segundo, por que não passa logo?
일분 일초가 why not passin’ by?
ilbun ilchoga why not passin’ by?
Tô pronto pra você, vai (woo)
너를 향해 ready, set, go (woo)
neoreul hyanghae ready, set, go (woo)

Um-quatro-três, eu te amo
One-four-three, I love you
One-four-three, I love you
É o número que vou te dizer
네게 말해줄 number
nege malhaejul number
Você é pra mim e eu sou pra você
You’re for me and I'm for you
You’re for me and I'm for you
Sempre juntos
언제나 together
eonjena together
Mais do que ontem
어제보다 더
eojeboda deo
Tô morrendo de saudade de você
많이 보고싶은 너
mani bogosipeun neo
Baby, baby
Baby, baby
Baby, baby
Um-quatro-três, eu te amo, é, eu te amo
One-four-three, I love you, yeah, I love you
One-four-three, I love you, yeah, I love you

Um-quatro-três
One-four-three
One-four-three
Te amo, te amo, te amo
Love you, love you, love you
Love you, love you, love you
Você é a única pra mim
You are the one for me
You are the one for me
É, eu te amo, é, eu te amo
Yeah, I love you, yeah, I love you
Yeah, I love you, yeah, I love you
Um-quatro-três
One-four-three
One-four-three
Te amo, te amo, te amo
Love you, love you, love you
Love you, love you, love you
Você é a única pra mim
You are the one for me
You are the one for me
É, eu te amo, é, eu te amo, oh
Yeah, I love you, yeah, I love you, oh
Yeah, I love you, yeah, I love you, oh

Dia e noite, só você
Day and night, 너뿐이야
Day and night, neoppuniya
Quando abro os olhos, só vejo você
눈을 뜨면 너만 보여
nuneul tteumyeon neoman boyeo
Mesmo que esteja longe
어딘가 멀리 있어도
eodin-ga meolli isseodo
Baby, quero estar do seu lado
Baby, wanna be next to ya
Baby, wanna be next to ya

Um-quatro-três
One-four-three
One-four-three
Te amo, te amo, te amo
Love you, love you, love you
Love you, love you, love you
Você é a única pra mim
You are the one for me
You are the one for me
É, eu te amo, é, eu te amo
Yeah, I love you, yeah, I love you
Yeah, I love you, yeah, I love you
Um-quatro-três
One-four-three
One-four-three
Te amo, te amo, te amo
Love you, love you, love you
Love you, love you, love you
Você é a única pra mim
You are the one for me
You are the one for me
É, eu te amo, é, eu te amo, oh
Yeah, I love you, yeah, I love you, oh
Yeah, I love you, yeah, I love you, oh

É porque eu te amo todo dia, ooh
Yeah, it’s ‘cause I love you everyday, ooh
Yeah, it’s ‘cause I love you everyday, ooh
É, ooh
Yeah, ooh
Yeah, ooh
Eu te amo, é, eu te amo
I love you, yeah, I love you
I love you, yeah, I love you