Was soll das bedeuten?

O que isso significa?

Was soll das bedeuten?

O que isso significa, já tá amanhecendoWas soll das bedeuten, es taget ja schon
Eu sei que só vai ser à meia-noiteich weiß wohl es geht erst um Mitternacht 'rum
Olhem só, olhem sóSchaut nur daher, schaut nur daher
Como as estrelinhas brilham cada vez maiswie glänzen die Sternlein je länger, je mehr

Reúnam, reúnam as ovelhinhas pra lá,Treibt z'sammen, treibt z'sammen die Schäflein fürbaß,
Reúnam, reúnam, lá eu mostro pra vocês:Treibt z'sammen, treibt z'sammen, dort zeig ich euch was:
Lá no estábulo, lá no estábulo,Dort in dem Stall, dort in dem Stall,
vocês vão ver uma coisa maravilhosa, reúnam-se uma vezwerd't Wunderding sehn, treibt z'sammen einmal

Eu só olhei de longe um pouquinho,Ich hab nur ein wenig von weitem geguckt,
E meu coração já pulou de alegria:da hat mir mein Herz schon vor Freuden gehupft:
Um lindo menino, um lindo menino,ein schönes Kind, ein schönes Kind,
Está lá na manjedoura com o jumento e o boiliegt dort in der Krippe bei Esel und Rind

Um pai carinhoso também está ali,Ein herziger Vater, der steht auch dabei,
Uma linda virgem também se ajoelha na palha.ein 'wunderschöne Jungfrau kniet auch auf dem Heu.
Ao redor canta, ao redor ressoa:Um und um singt's, um und um klingts:
Não se vê nenhuma luzinha, mas ao redor brilhaman sieht ja kein Lichtlein so um und um brinnt's

O menininho treme de frio e de geada,Das Kindlein, das zittert vor Kälte und Frost,
Eu pensei: quem foi que o abandonou assim,ich dacht mir: I wer hat es denn also verstoßt,
Que hoje, que hojedaß man auch heut, daß man auch heut
Não tem outro abrigo pra eleIhm sonst keine andre Herberg' anbeut

Então vão e peguem um cordeirinho do pastoSo gehet und nehmet ein Lämmlein vom Gras
E tragam algo pro lindo menino Jesus!und bringet dem schönen Christkindlein etwas!
Vão com calma, vão com calma,Geht nur fein sacht, Geht nur fein sacht,
Pra não fazer barulho pro menininho.auf daß ihr dem Kindlein kein Unruh nicht macht