Paralysis
Scott Weiland
Paralisia
Paralysis
Fumei meu último cigarro
Smoked my last cigarette
Dei uma olhada na cama
Took a look at the bed
Aquilo que chamamos de lar
The one that we called home
Comprou uma passagem pra algum lugar, qualquer lugar
Bought a ticket to somewhere, anywhere
Você pensava que eu estava cego
Did you think of me blind
pois eu andava em circulos
Cause I walked in circles
Eu sei que você pensou que eu era rude
I know you thought of me unkind
Mas eu tentei te levar através do campo minado
But I tried to lead you through the minefield
Em vez disso eu te levei para outro
Instead I led you to another
Faço minhas malas
Pack my bags
Andando na chuva
Walking in rain
Ouço as vozes deles dentro da minha cabeça
Hear them voices inside my head
Bebendo algo alcóolico e chamando nomes
Drinking that booze and taking down names
E placas e visões daquele lugar que eu sonho
And plates and seeing that place where I dream
Chame meu nome, grite meu nome
Call my name, shout my name
Tente consumir o lugar que eu deito
Try to consume the place where I lay
Dirigindo na estrada, passando por cima de carros
Driving on the freeway passing up cars
Bati meu carro
Crashed my car
Tenho que sair daqui
Gotta get out of here
Tinha de rasgar meu coração
Had to rip up my heart
Tinha de consertar meu coração
Had to patch up my head
No terraço do hotel
At the hotel terrace
Tinha uma bebida no bar
Had a drink at the bar
Tropeçou para cima e distante
Stumbled up and away
Cada mijo e uma garota é sombra de você
Every piss and a girl is ghost of you
Você pensava que eu estava cego
Did you think of me blind
pois eu voava em circulos
Cause I fly around in circles
Eu sei que você pensou que eu era imprudente
I know you think of me unwise
Mas eu tentei te levar através do campo minado
But I try to lead you through the minefield
Em vez disso eu te levei para um outro
Instead I lead you to another
Faço minhas malas
Pack my bags
Andando na chuva
Walking in rain
Ouço as vozes deles dentro da minha cabeça
Hear them voices inside my head
Bebendo algo alcóolico e chamando nomes
Drinking that booze and taking down names
E placas e visões daquele lugar que eu sonho
And plates and seeing that place where I dream
Chame meu nome, grite meu nome
Call my name, shout my name
Tente consumir o lugar que eu deito
Try to consume the place where I lay
Dirigindo na estrada, passando por cima de carros
Driving on the freeway passing up cars
Bati meu carro
Crashed my car
Tenho que sair daqui
Gotta get out of here
Quando você percebeu que eu estava cego
When you realized me blind
Você me levou em circulos
You lead me round in circles
Por sete anos eu leio suas mentiras
For seven years I read your lies
Mas eu ainda a levo através daquele campo minado
But still I lead you through that minefield
Encontro meu caminho de volta por um deiferente
Find my way back through another
Faço minhas malas
Pack my bags
Andando na chuva
Walking in rain
Ouço as vozes deles dentro da minha cabeça
Hear them voices inside my head
Bebendo algo alcóolico e chamando nomes
Drinking that booze and taking down names
E placas e visões daquele lugar que eu sonho
And plates and seeing that place where I dream
Chame meu nome, grite meu nome
Call my name, shout my name
Tente consumir o lugar que eu deito
Try to consume the place where I lay
Dirigindo na estrada, passando por cima de carros
Driving on the freeway passing up cars
Bati meu carro
Crashed my car
Tenho que sair daqui
Gotta get out of here
Faço minhas malas
Pack my bags
(Você pensou que eu estava cego)
(did you think of me blind)
Andando na chuva
Walking in rain
Ouço as vozes deles dentro da minha cabeça
Hear them voices inside my head
Bebendo algo alcóolico e chamando nomes
Drinking that booze and taking down names
(Pois eu ainda vôo em círculos)
(cause I still fly around in circles)
E placas e visões daquele lugar que eu sonho
And plates and seeing that place where I dream
Chame meu nome, grite meu nome
Call my name, shout my name
(Você pensou que eu estava cego)
(did you think of me blind)
Tente consumir o lugar que eu deito
Try to consume the people I pay
Voando na estrada
Flying on the freeway
(Pois eu ainda vôo ao redor dos campos mentais)
(cause I still fly around in mind fields)
Dirigível a velocidade da luz
Lightspeed ship
Dirigível subindo como um foquete
Rocket ship
Trentando sair daqui
Trying to get out of here
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Scott Weiland e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: