Chantal's Secret

O Segredo da Chantal

Chantal's Secret

Ela fala e ela andaShe talks and she walks
E ela saltaAnd she leaps
Depois ela dançaThen she dances
E eu nunca vou saberAnd I'll never know
O segredo da ChantalChantal's secret

Um nome e uma cor que cegaA name then a colour that blinds
Você poderia vê-laYou could see her
Correndo na areiaRunning on the sand
Se ela não estivesse tão longeIf she were not so far away
Tão diferenteSo different
Do sabor dos nossos beijosFrom the taste of our kisses

Pessoas que vivem na escuridãoPeople who live in the dark
Sempre acreditam que estão sozinhasAlways believe they are alone
Elas estão sozinhasThey are alone
Seus olhos negrosHer black eyes
Chorando por poeira (chorando por poeira)Weeping for dust (weeping for dust)
Estão láAre there
EscondidosHidden
Olhando para ninguémStaring at no one

O nome delaHers name
Então seu cegoThen her blind
Mancha seu sorrisoStain your smile
Um movimento lá em cimaA movement upstairs
Nos mantém amarrados e apertados e amarrados...Holds us tied and tight and tied...

Ela andaShe walks
E ela falaAnd she talks
Ela gira e então caiShe whirls then she falls
E eu nunca vou saberAnd I'll never know
O segredo da ChantalChantal's secret