Taco Grande

Taco Grande

Taco Grande

Taco... grande. Taco... grandeTaco... grande. Taco... grande

Eu quero chimichangas e chile coloradoYo quiero chimichangas y chile colorado
Eu tenho a grana pra um steak picadoYo tengo el dinero para un steak picado
As flautas e tamales, sempre muito bonsLas flautas y tamales, siempre muy bueno
E o chile rellenoY el chile relleno

Você vê, eu só preciso de uma tostada, carne asadaYou see, I just gotta have a tostada, carne asada
Isso mesmo, eu quero a refeição completaThat's right, I want the whole enchilada
Minha única dependência tem a ver com uma tortilla de farinhaMy only addiction has to do with a flour tortilla
Eu preciso de uma quesadillaI need a quesadilla

Eu adoro encher a cara com tacos al carvãoI love to stuff my face with tacos al carbón
Com meus amigos, ou quando tô sozinhoWith my friends, or when I'm all alone
Eu tô com muita fome e agora eu queroYo tengo mucho hambre y ahora lo quiero
Um burrito rancheroUn burrito ranchero

Então me dá algo picante e quente, agoraSo give me something spicy and hot, now
Traz o cardápio, o que você tem, agora?Break out the menu, what you got, now?
Oh, você poderia dizer ao garçom que eu gostaria de sour cream do lado?Oh, would you tell the waiter I'd like to have sour cream on the side
É melhor garantir que os feijões sejam refritosYou better make sure the beans are refried

Taco... grande. Taco... grandeTaco... grande. Taco... grande

Bem, não tem um taco grande o suficiente pra um cara como euWell, there's not a taco big enough for a man like me
É por isso que eu peço dois ou trêsThat's why I order two or three
Deixa eu te dar uma dica, só experimente um nacho chipLet me give you a tip, just try a nacho chip
É muito bom com molho de feijãoIt's really good with bean dip

Eu como uno, dos, tres, quatro burritosI eat uno, dos, tres, quarto burritos
Logo, não consigo mais caber nos meus SpeedosPretty soon I can't fit in my Speedos
Bem, espero que nos sirvam muitas fajitas de frangoWell, I hope they feed us lots of chicken fajitas
E uma jarra de margaritasAnd a pitcher of margaritas

Bem, os pratos combinados sempre vêm com feijão e arrozWell, the combination plates all come with beans and rice
Os taquitos aqui são muito bonsThe taquitos here are very nice
Agora estou de joelhos, precisamos de mais tomates e queijoNow I'm down on my knees, we need some extra tomatoes and cheese
E você poderia fazer isso em contas separadas, por favor?And could you make that separate checks, please?

Taco... grande. Taco... grandeTaco... grande. Taco... grande

"Boa noite, senhor."Buenos noches, senor.
Bem-vindo à casa de burritos e salsa.bienvenido a el burritos casa de salsa.
Temos muitos pratos muito saborosos, se eu pudertenemos muchos platos muy sabrosos si puedo
Recomendar o ardente frango ao inferno, muito delicioso.recomendar el ardiente pollo al infierno muy delicioso.
Seus olhos vão queimar, seu estômago vai pegar fogo,sus ojos se quemaran, su estomago estara en fuego,
Você vai ficar no banheiro por uma semana,se quedaran en el baño por una semana,
Entende o que eu digo, gringo estúpido?"entiendes lo que digo gringo estupido tonto?"
Bem, a comida está chegando, mal posso esperarWell, the food is coming, I can hardly wait
Agora cuide dos seus dedos, cuidado com o prato quente!Now watch your fingers, careful hot plate!
O que você pensa que está fazendo com meu chile con queso?What you think you're doing with my chile con queso?
Bem, se você quiser um pouco, é só dizerWell, if you want some, just say so

Oh garoto, pico de galloOh boy, pico de gallo
Eles com certeza não fazem assim em OhioThey sure don't make it like this in Ohio
Não, obrigado, eu quero jalapeños, nada maisNo gracias, yo quiero jalepeños, nada más
Você pode jogar fora o molho picanteYou can toss away the hot sauce

?Onde estão os nachos? Santo feijão!?Donde estan los nachos? Holy frijole!
É melhor me trazer uma tigela de guacamoleYou better get me a bowl of guacamole
E você, Eugene? Por que sua cara tá ficando verde?Y Uusted, Eugene? Why's your face turning green?
Você não gosta de feijão pinto?Don't you like pinto beans?

Quer mais cinnamon crispas?You want some more cinnamon crispas?
Se não quiser, até a próximaIf you don't, hasta la vista
Só leve o resto pra casa em uma doggie bag se quiserJust take the rest home in a doggie bag if you wanna
Você pode terminar amanhãYou can finish it mañana

Bem, foi um prazer, não consigo comer maisWell, it's been a pleasure, I can't eat no more
Senhor, a conta, por favorSeñor, la cuenta, por favor
Se você não experimentou a verdadeira comida mexicana, bem, deveriaIf you ain't tried real Mexican cooking, well, you oughta
Só não beba a águaJust don't drink the water